的奥莉薇亚的肩上，「亲爱的，现在太冷了，就算要守在甲板上也至少穿件大衣吧。」
奥莉薇亚并没有回答他，只是继续盯着前方，对于她的反应卡尔也没气恼，只是自顾自地将杯子拿回来，然后将装着热巧克力的杯子放到她的手中，自己则就着装着威士忌的杯子喝了起来。
喝了一口热巧克力后，本来因为那么多人罹难而悲愤的心情总算稍稍平复一些的奥莉薇亚才微微侧过头询问道：「你额头上是怎么受伤的？怎么不再里面多休息一会？」
「在帮忙放救生艇的时候不小心撞上木桩了，只是小伤而已，我没事。」
回想起先前卡尔捂着额头的白色手帕都被染成暗红色的样子，奥莉薇亚实在没有办法相信那真的只是个小伤口，但是还是转移了话题：「你该待在里面的，如果没有你帮忙说话，姨母和艾蕾诺可能没有办法顺利让其他客人接受分房的。」
「妳放心，除了贝德福德夫人和艾蕾诺之外，布朗夫人和罗瑟伯爵夫人都在，史特劳斯夫妇也在旁边帮忙，不会有人敢有意见的。」说话的期间，卡尔将她手中已经空了的杯子拿了过来，并且向她示意自己手上装着烈酒的杯子，「要不要也喝点酒，比较容易暖和起来。如果妳嫌这酒太烈，我去帮妳拿香槟过来。」
「不用了，这样就好了。」
知道她现在没有心思说话，所以在将手上的空杯子交给赖福杰后，他便伸手将她揽进怀中，然后陪着她在甲板上一起等。
过了大概半个小时左右，那三艘被派去进行最后搜索的救生艇总算回来了，只可惜他们并没有带回任何遇难的乘客，只带回来好几箱先前头等舱的客人让他们的仆人绑在木板上、放到海面上的行李箱。
长长叹了一口气后，奥莉薇亚这才愿意转过身回船舱里。
当她和卡尔进到船舱里的时候，房间已经分配好，所有累了一天的乘客全都回房间休息了，整个餐厅只剩下忙到最后一刻的船员们、一些最后才被送餐的三等舱乘客，以及特别待在角落等待他们的艾蕾诺和爱莉。
「你们总算进来了！」一看见他们，艾蕾诺连忙迎了上去，「你们还没吃过东西吧，我让爱莉去拿些热汤和餐包过来。」
「我有些吃不下，只要帮我拿些热汤就好了，爱莉。」看见爱莉去厨房之后，奥莉薇亚这才重新看向艾蕾诺，「姨母已经去休息了吗？」
「是的，今晚她吓坏了，刚吃了点东西之后就说想要睡了，而罗瑟伯爵夫人也是，所以他们就一起回房间了。」
听到自家姨母是跟合得来的罗瑟伯爵夫人同房，奥莉薇亚放心了一些，「如果妳累了，妳也先回去休息吧，等我吃点东西后我马上就回去。」
「没关系，反正佐伊现在应该还在整理行李，我就不要过去打扰她了。」
因为最后一批救生艇上有一半都没有坐人，卡尔便干脆让船员们将头等舱乘客的行李全都放上去，而头等舱的乘客大多只在最后时刻匆匆忙忙收了一些重要的东西而已，只有他们一行人将所有的行李都给整理好了，所以一时半会佐伊也无法将奥莉薇亚和艾蕾诺的行李整理好。
「对了，我差点忘了，」说到房间的事情，艾蕾诺这才想起了卡尔还不知道分房的结果，「卡尔，你是跟古根海姆先生睡同一间房，他已经先去房间了。」
虽然说刚才听到艾蕾诺说奥德丽和罗瑟伯爵夫人在一间房时，卡尔就知道自己被奥莉薇亚安排睡在同一间房的事情是无望了，而对他来说，若是不能跟奥莉薇亚在一起的话，不管他的室友是谁都无所谓，所以他只是朝艾蕾诺点头道谢，随后便开始吃起了爱莉刚拿过来的餐包和浓汤。
在用完简便的餐点之后，卡尔便送女士们回房间，而一到房间奥莉薇亚便先让艾蕾诺和爱莉进去。
确认房门关上、走廊上也没有其他人后，奥莉薇亚这才看向卡尔，并且抬起手来轻轻碰了碰他包扎的地方，「伤口确定没有事吗？要不要再让船医看一看？」
这是她在到卡帕西亚号后第一次主动关心自己，卡尔烦闷的心情才稍稍好转一些，他顺势握住她的手，并且让她的手贴到自己的脸上，「我没事，妳呢？左手还好吗？」
「我也没事。」说完之后，奥莉薇亚便想抽回自己的手，但是他却不放，所以她只能再度出声说道，「很晚了，卡尔，你和我都该回房间休息了。」
卡尔没有听她的话，反而是就着她的手将她拉向他，低头覆上她的唇。
对于奥莉薇亚来说，像这样在走廊上接吻是件极其失礼的事情，但是先前在甲板上看见卡尔出现时的后怕和惊喜又再度充斥于她的心中，所以内心没挣扎多久后她便放弃了，并且微微踮起双脚，抬起手来环住他的脖子，回应起他的吻。
