菲利克斯急忙走下了二楼，告诉在家等候的父亲、妹妹，和小使女艾尔盖，美洲的共和主义者本杰明.富兰克林来到了！
很快，马车在一处丁字路口拐了弯，穿过成排白杨树间的镇路，来到圣德约的广场前，高丹全家都穿着礼服，很是恭敬地站在那里等候。
带着玻璃门的头辆马车上，最先跳下来的是富兰克林的孙子谭波尔和外孙贝克，他俩穿得和法国宫廷侍臣差不多，彬彬有礼地向主人家致敬，接着打开后面一辆马车的门，搀扶着富兰克林下来。
“不不不，不用，虽然老了但我并不衰弱。”穿着白色背心的富兰克林摆着手，笑着说。
菲利克斯的眼中，富兰克林的形象，和狡黠的老农别无二致，他没有穿长筒袜和扣带皮鞋，也没有戴假发，他显然从不把自己当作什么贵族或官员看，他的裤子也是白色亚麻的，脚上的木屐咔咔作响，胳膊下夹着个白色的圆帽，另外只手则拄着根结实的拐杖，他很胖，但气色挺不错的，是属于那种健硕的胖，头发和菲利克斯在后世百元美钞上看到的一样，随意地披散在双肩上，夹鼻镜片后一双大大的眼睛充满调侃和智慧的光芒，“日安，勒内.高丹先生，我该以法国的方式来拥抱您吗？”
其实勒内多少有些尴尬，因为在整个圣德约镇，无论是镇子里的人，还是田野里的农民，除去他和家人，几乎没人认得富兰克林，他们只知道从巴黎方向来了两辆马车，大概是高丹家的生意合作伙伴吧，仅此而已。
所以此刻的镇子里，广场附近的杂货店也好，面包铺子也罢，都笼罩在懒洋洋的平静里，勒内觉得这对富兰克林这个响彻新旧世界的大人物而言，这氛围实在是过于冷淡了。
“日安，勒内先生。”恰好这时，特龙香大夫提着箱子，刚从酒店里小酌番走出，看到迎宾的高丹家，便很自然对勒内打起招呼，接着他的目光落在富兰克林身上，“这位是？”
就在勒内准备介绍时，富兰克林急忙自我介绍，“我从圭亚那（法国在美洲的殖民地）来，是勒内的叔父。”
特龙香大夫神色立刻庄重起来，和富兰克林握手寒暄，“圭亚那的话，那里的日头可真的是毒，所以您这是衣锦还乡？还记得我们法国的语言和习惯了吗？”
富兰克林大笑起来，和勒内拥抱，然后狠狠亲了对方的脸颊，用流利的法语互相问候。
特龙香大夫竖起大拇指，他随后也和富兰克林如法炮制，快乐地喊到：“是的，您真的是我们法国人！法兰西万岁，到哪里都不会忘记自己的根呢。”接着大夫醉醺醺地说，“可法兰西现在的情况糟透了，人们不如先前那么友好了，我刚从<鲁昂母日新闻>（应为每日新闻，大夫又读错字）看到，就在前些日子，圣德约的贵族，像射杀牲口那样，杀害了四个可怜的农民，唉。你为什么还要从圭亚那回来呢，为什么？”
“大夫，也许您该出诊了。”艾蕾及时打断了特龙香的胡言乱语。
于是自觉没趣的大夫道了声日安后，就微微摇晃着，离开了广场。
富兰克林借机看到了可爱漂亮的艾蕾，亮晶晶的镜片上折射的光芒更加耀眼了，他轻轻扶住艾蕾的手，“美丽的女孩，你的芳名？”
“艾蕾.高丹，富兰克林博士。”
“我该用法国的礼节问候你吗？我在巴黎和贵妇人互相问候时，她们要求我必须亲吻她们的脖子。”
“不，不用，用英国的礼节就好，请吻我的手背。”艾蕾这时候，再也不说英国淑女（梅.霍尔克）的不是，英国礼节在她心中忽然高大庄重起来。
