如是菲利克斯才如释重负，便对弗洛尼安先生表达热烈的感激。
待到他办好一切，返回孔泰斯公寓后，遇到了邮差，邮差递送给他份包裹，上面的标签是“黑人俱乐部”的。
“恭喜你，拿破仑.波拿巴，你获得了俱乐部设立的二等奖。”待到菲利克斯拆开包裹后，微笑着将一枚银奖章交到拿破仑的手中，它足足值二十五里弗尔，然后又有“纸里弗尔”，即银行提款券，奖金为九百里弗尔。
在孔泰斯公寓里寄居的拿破仑，胡须都没来得及刮，手指颤抖着接过奖章和奖金，喃喃道，“噫，中了，我中了......我得到认可了！”
“真是太让人高兴啦，猫少尉。”那边艾蕾也笑起来。
然后拿破仑看到证书，眼睛都瞪圆了，“什么，<费城小姐>，是不是发错啦，我写的明明是<科西嘉故事>啊。”
“嗯，劳馥拉小姐把你的戏剧背景有点儿微不足道的改变，改个标题嘛，是我建议改成这个名字的，以前的过于平平无奇。”菲利克斯用右手的食指和拇指，做出个“小小”的缝隙。
还没等拿破仑继续问什么，菲利克斯便径自对他说：“法兰西学院的<文学评鉴>会刊登您的作品，最多半个月，博若尔戏院还会上演。”
这下拿破仑快活疯了，也不在乎从科西嘉到费城的改变。
正当他要拥抱菲利克斯时，楼下传来了问话声，“菲利克斯.高丹先生在吗，我是枢密院律师事务所乔治.德.阿尔西.丹东先生的助理帕雷，有份信函务必要亲手交给您。”
丹东的信函，对于拿破仑又是个惊天的好消息：
丹东先生成功帮拿破仑打完了这场官司，当然也有拿破仑的教父在其中协力，国家枢密院采信了“科西嘉贵族院议员兼地方法院次席检察官夏尔.波拿巴，是因法兰西在该岛的公益、边防事业，积劳成疾，因病殉职的，他的债务由国家财政垫付，另外不但他的子女可入神学院、女修院就学，继续享受贫困助学金，且国家补发给波拿巴家族三千六百里弗尔，这相当于夏尔生前三年份额的议员津贴”的说法。
拿破仑真的是欣喜若狂，不过当他看到信函末尾处，丹东还补充了句“国家枢密院还同意，夏尔的公职和特权，待到其长子约瑟夫满二十岁后，可通过缴纳官职税的方式，予以继承。”
“咄！”拿破仑有些不屑。
