“阁下，请越过这道河川，它绝不是卢比孔河。”贝尔蒂埃知道拉法耶特侯爵在犹豫什么，便提醒说。
此刻，恰好凡尔赛王宫传来枪响，一名佛兰德斯军团上尉被暴徒射杀消息传来，拉法耶特侯爵当机立断，“全军，冲过赛佛尔桥，保护王室的安全！”
而同样得到消息的路易十六，觉得不出面是不行的，便也传令：“让门禁外的群众选出代表来，朕在镜厅里接见他们。”
很快，女鼓手皮埃蕾塔，还有年轻的布格连，就这两位，走入到了镜厅里。
布格连被临时推选出来，让艾蕾很是担心，但他却安慰未婚妻说，宫廷是不会为难我这样的小角色的。
走到金碧辉煌的大厅内，墙壁上全是镜子，反着繁星般的烛光，还有和镜子差不多光洁的地板，务必要求来王宫舞会的女宾们可以从镜子内看到各个角度的娇躯，穿着花纹繁复的刺绣衣衫的廷臣，带着雪白的假发走来走去，各个矜傲得像发情的公鸡似。
出身波尔多大船主家庭的让.布格连是接受过良好教育的，没有那么怯场，他用流利的法语询问一名廷臣，得到了消息，国王陛下就坐在对面台座上的帷幕里等着他俩。
但可怜的皮埃蕾塔，她在巴黎街头敲鼓鼓动民众时，是那么坚定顽强，当她走到这满是镜子的厅堂里，却不由得又自惭形秽，又激动莫名，脚都快迈不动了，好心的布格连便让她搭住自己的臂弯，牵着她向前。
当帷幕拉开后，路易十六就从御座上站了起来，他穿着王室蓝白鸢尾花的衣衫，下身是夸张的筒袜裤，胸前佩戴着圣灵勋章，无袖短外罩，两侧卷起来的细密假发，手里握着镶嵌钻石的权杖。
“歪比歪比，歪脖歪比......”看到这副景象的皮埃蕾塔，浑身发凉，眼睛发直，她一个底层的姑娘，见到国家至尊无上的统治者，只能发出这串无意义的话语，差点昏倒在地上。
布格连赶紧劝她，把民众的诉求告诉国王。
可皮埃蕾塔还在那里不知所措。
路易十六看她发抖不已，一个字也说不出来，就很温和地揽住了她的腰，告诉她不要害怕，还掏出个装满香精的小瓶，让皮埃蕾塔嗅了嗅。
这下皮埃蕾塔才算是清醒了点。
可还没想起说什么呢，路易十六又让侍从端来一高脚杯的葡萄酒，皮埃蕾塔稀里糊涂地喝完，只会说：“谢谢陛下哩，我不晓得多开心，能......”
一番毫无意义的对话后，路易十六认为她再没什么可说的，就吻了吻她的脸颊，退去了旁边的房间。
“是，是的陛下，承蒙您亲切的吻。”当布格连上前拉住皮埃蕾塔时，这位还在魂游天外。
“唉，你什么都没说。”布格连焦急得很。
皮埃蕾塔如此才醒转过来，惨叫声，然后恨不得抱住布格连的腿，“这下完了，特鲁朵，还有奥久，她们会鲨了我的哩，会用绞索套我的脖子......”
这下布格连就鼓起勇气，上前两步，对路易十六大喊：“刚才这可怜的姑娘吓坏了，现在就让我来谈谈民众的困苦吧！”
