卡尔诺则要求，在让.帕耶山岗上设下核心阵地，带有工事和炮垒的阵地，那样便能更好地向叛党发起进攻。
菲利克斯就谦逊地请教这位工程兵专家，“核心阵地”该如何设立呢？
卡尔诺便回答说：以五个基点掘土建筑起来的多面堡，是最适合我们法兰西军队的工事，不管在什么时候，火炮群都要得到工事和高地的遮蔽掩护，这对未经多少训练还不熟悉战争的士兵来说，是让他们增加信心的最有效办法。
“多面堡，这得耗费多少时间？对叛党的攻击根本不需要什么多面堡和加农炮，只需要我的骑兵队伍发起个漂亮的军刀冲锋便好！听着，步兵和炮兵完全不用动弹，规规矩矩列好阵势，我就指挥骑兵来个冲锋，这场战争胜利就属于我们啦！”来自卡朗唐军团的援军，骑兵少校也是贵族出身的德.夏尔博罗大声叫嚷说。
夏尔博罗少校带来了四百名装备精良的骑兵，所以他发言格外有底气。
拿破仑反驳夏尔博罗道，贾雷斯叛党内有不少贵族军官，他们的士兵也多是骁勇善战的农民牧民出身，且数量有两万到三万，正面打起来就需要各个兵种的精密配合才能克敌制胜，绝没有单靠骑兵冲锋就能赢的道理。
“你们这群布尔乔亚和平民军，难道真以为胜利是倚靠你们这些拿起步枪还不到两个月的人取得的？骑兵才是决胜的钢刀！”夏尔博罗挥动着拳头，然后他对菲利克斯说，“你就是个区区国民自卫军上校，还没有任何战斗能证明你这支布尔乔亚武装能发挥什么作用。我是卡朗唐军团的骑兵指挥官，在战场上我不接受你的领导，并会按照我认为正确的方式独立作战。”
“我是混编分遣队的总指挥，这是菲利普少将司令部决定的，别说麾下的国民自卫军步兵营们，就连拉斐尔炮兵军团的连队和您的骑兵都该要全面听令于我。”菲利克斯严辞回答说。
“开什么玩笑，外行凭什么领导内行？”夏尔博罗喊到。
“您要独立作战那也可以，不过若是失利了就得接受严酷军法处置。”
“如若不胜利，那就让菲利普少将来惩处我吧！”夏尔博罗少校信誓旦旦。
菲利克斯盯住他，随后转身，离开了樱桃树，并低声对卡尔诺和奥什说：立即修筑土造的多面堡。
