哈利把小天狼星的信读了一遍又一遍，直到列车驶进国王十字车站。他跟罗恩和赫敏穿过九又四分之三站台的隔墙时，仍然把信紧紧地攥在手里。但是哈利一下子就愣住了，布莱克和卢平他们站在离韦斯莱夫妇旁边的地方，一起愉快的聊些什么……
“哈利……我说过我们会很快见面的……”布莱克笑着对哈利说道。现在的他显得精神又帅气。
“我不敢相信……我……我还以为会回到那个家……”哈利失声道。
“放心，以后回我那里吧……那一家子我已经去拜访过了……”布莱克轻声说道。“还没来得及谢谢你，伊迪斯……借一步说话？”
“可以的，先生……”
伊迪斯跟着布莱克和卢平来到一边，三人看着热闹的一群人都轻松的笑着……
“伊迪斯，我大概知道你和邓布利多的想法，我也支持你们，所以小矮星……算了，让他多活一段时间吧……最近我要隐匿起来……虽然那个人有很多渠道知道我的事，但是他找不到我的……”布莱克说。“你们真的能解决哈利身上的问题？”
“算是吧，但是要冒一定的风险……”伊迪斯皱着眉头说。
“有什么要帮忙的，记得通知我……我想你应该如果我家了吧……”布莱克说道。“还有，我听卢平说……麻瓜的社会很有趣，我想……”
“没问题，到时候让卢平先生带着你过去就行了……”伊迪斯笑着说，“话说，卢平先生，我父母不会又在旅途当中吧？”
“嗯，现在他们好像喜欢上了那个过度，早几天来电话说在住一段时间……”
“这样吗……行吧，我们先回去吧……”
三人回到韦斯莱夫妇这边，准备着短暂的分离。
“我会给你送信说世界杯的事！”罗恩在哈利身后喊道，哈利跟几位朋友道过别，用手推车推着行李箱和海德薇的笼子和布莱克一起离开。
“伊迪斯，安德莉亚……我们也先回德文吧……”卢平抛了抛手上的车钥匙说。
“嗯……走吧……”
_______________
小汉格顿的村民们仍然把这座房子称为“里德尔府”，尽管里德尔一家已经多年没在这里居住了。房子坐落在一道山坡上，从这里可以看见整个村子。房子的几扇窗户被封死了，房顶上的瓦残缺不全，爬山虎张牙舞爪地爬满了整座房子。里德尔府原先是一幢很漂亮的大宅子，还是方圆几英里之内最宽敞、最气派的建筑，如今却变得潮湿、荒凉，常年无人居住。
小汉格顿的村民们一致认为，这幢老房子“怪吓人的”。半个世纪前，这里发生了一件离奇而可怕的事，直到现在，村里的老辈人没有别的话题时，还喜欢把这件事扯出来谈论一番。这个故事被人们反复地讲，许多地方又被添油加醋，所以真相到底如何，已经没有人说得准了。不过，故事的每一个版本都是以同样的方式开头的：五十年前，里德尔府还是管理有方、气派非凡的时候，在一个晴朗夏日的黎明，一个女仆走进客厅，发现里德尔一家三口都气绝身亡了。
女仆一路尖叫着奔下山坡，跑进村里，尽量把村民们都唤醒。
“都躺着，眼睛睁得大大的！浑身冰凉！还穿着晚餐时的衣服！”
警察被叫来了，整个小汉格顿村都沉浸在惊讶好奇之中，村民们竭力掩饰内心的兴奋，却没有成功。没有人浪费力气，假装为里德尔一家感到悲伤，因为他们在村子里人缘很坏。老夫妇俩很有钱，但为人势利粗暴，他们已经成年的儿子汤姆，说起来你也许不信，竟比父母还要坏上几分。村民们关心的是凶手究竟是何许人……显然，三个看上去十分健康的人，是不可能在同一个晚上同时自然死亡的。
