挪到国内的版本,经过袁梁多次的修改,到如今才算有了整体的框架。
这类涉及历史的作品,如果想要走出去,是肯定不能加上厚重的家国情怀的。
这才是袁梁找韩山坪真正的目的。
“剧本带了么?”
袁梁点了点头,小助理立马从包里把打印好的剧本拿了出来。
韩山坪拿过剧本,顿时就被剧本上的《博物馆历险记》几个大字吸引了。
“等我先看看吧,听说你的新电影已经筹备好了,不会就是这个剧本吧?”
袁梁摇了摇头,“那个题材过几天就开机了,顺利的话两三个月就能拍完,拍好再来筹备这个题材。”
历经思念,星空电影部门的运作已经非常的成熟,袁梁也有着一套自己用得得心应手的班底。
像《三个傻子》《博物馆历险记》这类的项目,拍起来其实花不了多少时间。
“你还真是一分钟都不会停下来,行吧,我先看看,有什么意见到时候电话沟通。”
《博物馆历险记》交给了韩山坪,袁梁回到星空就开始了《三个傻子》的选角。
喻恩态、沈藤、徐山争、黄博定下来之后,电影其实就只剩一个女主了。
在这个角色的选择上,袁梁更多考量的会是今后艺人的发展方向。
所以像李兵兵这类愿意往外走的艺人,也就成了袁梁的首选。
9月15,《小二上酒》全面下映,《三个傻子》也随之开机。
《三个傻子》开机很低调,喻恩态、徐山争、沈藤、黄博和李兵兵这些演员都才是刚刚出道没多久的艺人。
这批演员中,目前最知名的反而是通过温华这个角色大火起来的黄博。
《小二上酒》上映之后,受益最大的当属黄博和汤旭俪。
这一对cp在荧幕上,可是夺走了不少影迷的眼泪。
不过两人似乎都对自己的爆火不是那么的在意,汤旭俪连电影的宣传都没参加,黄博自从宣传回来又马上投身到了《三个傻子》的排练当中。
三个傻子这部来自阿三的电影其实不是那么的方便改编。
阿三特有的社会体制,就算背景搬到香江,也都没有完全符合电影的要求。
为此,剧组还特意的选了一些上世纪七八十年代的背景来拍摄。
也只有那个动荡的年代,才会有替学的事情发生。
阿三版本的《三个傻子》是一部大师之作,其中体现得最为完美的,就是色彩。
原版的《三个傻子》整个电影色彩非常丰富。
比如女主想象她和男主在雨中一起跳舞,此时画面的冷暖色形成鲜明的对比。
因为是雨天,所以远处的天空是阴沉厚重的蓝色,而地面上所有人打的伞也都是蓝色,大面积的蓝色给人一种阴郁、冷漠、深邃的感觉。
但是,在这样的环境中的男主和女主却是以暖色的形象出现。
女主身上的一袭橘红色长裙,使她整个人看起来妩媚迷人,魅力十足,橙色上衣和白色裤子的搭配使得男主更加的年轻帅气。
这样的色彩安排突出表现了女主对她和男主能够共舞的热切期盼,体现了两人在一起的幸福和甜蜜,同时也象征着他们都对彼此产生了爱意,他们之间的感情在一点一点的升温,暗示男女主有情人终成眷属的圆满结局。
当然,这是原版。
挪到国内之后,电影就没有了阿三那无所不在的舞蹈元素了。
电影里很多用舞蹈来替代的象征,袁梁都作了调整。
但这些都是道具和背景可以解决的。
要拍好《三个傻子》,把电影国产化,最重要的正是喻恩态等人对表演方式的探索。
原版的阿米尔汗几个主演的表演可以说是癫狂甚至夸张的,可这样的表演放到国内就太过于违和了。
喻恩态、沈藤、徐山争等人培训了这么久,对这几个角色也都有了自己的理解,可是等到真正的开机的时候,他们却发现袁梁要求的表演和他们排练的时候远远不一样。
“喻师兄,先用西式的表演方式来试一试,表情上面可以适当的夸张一些。”
镜头前的喻恩态听到袁梁的话,准备了片刻之后才开始演了起来。
第一遍试戏,袁梁说不上满意,但他也没有发表任何意见,只是让喻恩态继续。
喻恩态试了好几遍,袁梁又让徐山争沈藤和黄博入镜,开始一个一个的调整。
直到摸清楚了这几个人对各自角色的理解后,袁梁才停了下来,随后把几人叫到了一起。
“先过来一下,剧组刚开机,我们先把大家的今后的表演风格都定下来。
具体的剧本和故事想必大家也都看过了,这个剧本虽然看起来是个八十年代发生在香江的故事,但故事毕竟是凭空想象的。
所以现在我们要找的就是处于当时那个年代的笑点以及表演方式。
表演本来是你们的事,我不该多去干涉。
但你们要清楚一点,这不是个仅仅局限于国内的喜剧电影。
你们在表演过程中如果自己的风格太强,把地域性的方言和笑点掺杂到电影当中,到时候反而会适得其反。
这个剧本需要你们收着来演的同时,也需要你们把自身角色的特色拿出来。
都明白吗?”
喻恩态沈藤等人闻言若有所思。
袁梁的话不难理解,无非就是让自己的表演去迎合海外观众的审美,为了电影能面向海外市场考虑。
但是当这些要求落到每个人的表演上,黄博、徐山争、沈藤等人都遇到了不同程度的表演难题。
就像沈藤,在剧组时不时的开几句玩笑闹得大家嘻嘻哈哈。
但是当挖掘出这样的笑点的同时又要去考虑地域文化的影响,这就让他们原本准备好的笑料不是那么的值得一笑了。
反倒是在表演上涉猎颇丰的喻恩态,在这样的表演上显得游刃有余。
见着一个个都开始愁眉苦脸,袁梁也不急。
《三个傻子》没有过多的大场面,很多都是靠演员的表演。
这几人虽然还没适应那种迎合式的西式喜剧表演,但几人也都是圈里难得一见的喜剧演员。
慢慢去挖掘总会有合适的镜头,无非就是多拍几遍的事情。