一整晚，汤姆都在热辣和麻痒的感觉中煎熬，可能是他的错觉，他甚至可以看到自己的肩膀在冒烟，无数小骨头碎片被药膏彻底分解，也可以看到被贯穿的伤口上有新肉在生长。
最终，也不知过了多久，热辣的感觉渐渐消退，汤姆也昏昏沉沉的睡着了。第二天早上醒来，身上再也没有疼痛的地方了，就是他有一条胳膊完全动弹不得了，他甚至感觉不到它。
左肩膀上的骨头已经被完成消除了。
庞弗雷夫人上午过来了一趟，对汤姆的状况很满意。她给汤姆又配了一剂魔药，让他喝下去，魔药入口，汤姆的嘴巴和喉咙仿佛烧着了一样，呛得他直咳嗽。
喝完后，汤姆又昏昏沉沉的睡去了。但几小时后，他宁愿自己是昏迷的——因为他是被疼醒的，他的肩膀里似乎有无数玻璃片在割他的肉，哪怕有称号辅助，也绝不好受。
他忍不住哼哼了起来。这声音倒是把庞弗雷夫人引来了。
“疼是好事儿，骨头正在生长。来，喝了这个，能让你好受一点。”说着，她又拿来一碗药水，给汤姆灌了进去。
药水有很不错的镇痛、安眠功效，汤姆很快又睡着了。他这次受伤，造成了很大的影响。首先是赫敏，在汤姆被麦格教授带走一去不复返后担忧到几乎崩溃。
等她终于找到麦格教授后，才知道汤姆进医院了！要不是赫敏平时对教授们——特别是麦格教授非常尊敬，她一定会和麦格教授吵起来的。
后来她还想进医院探病，但却被庞弗雷夫人轰出去了。
汤姆受伤的消息不胫而走，第二个陷入崩溃的就是里奇队长——汤姆的受伤让他错过了和格兰芬多队的那场极为关键的魁地奇比赛！
两支队伍之间的胜负将决定魁地奇杯的归属。
不过虽然追球手汤姆因伤无法上场，但拉文克劳队还是有一套完整的阵容的——不像格兰芬多队，如果哈利因伤缺席，格兰芬多队必会被吊打。
两队打的难解难分，最终竟然是平手！哈利抓住了飞贼，但拉文克劳当时领先150分。于是只能比之前比赛中的净胜球，格兰芬多因为飞贼抓住的次数多，所以净胜分也多，最终以此赢下了比赛。
时隔数年，格兰芬多学院终于重新捧起了魁地奇杯。不过，学院杯的归属还未成定局：即使算上魁地奇杯，格兰芬多学院还是没有和拉文克劳拉开差距——毕竟有两个无情的答题机器。
