极光之意

第二十一章 猪肉之歌

梦心之虽然在电视里面看到过,却也是有记忆一来第一次亲眼见到。

姐妹俩很快就用同样的姿势围到了炉子的旁边,对炉子底下的蜂窝煤好奇。

“姐姐姐姐姐,我有个问题。”

因为和梦心之头挨着头,宗意的说唱对象也跟着发生了改变。

“你想问底下这个是什么对吧?”梦心之直接回答:“这是蜂窝煤。”

“我的姐姐诶,你也太不了解我了,我怎么可能会对这个好奇,你的吃货妹妹肯定是好奇锅里面煮的是什么呀!”

“这个我也不知道,我打开给你看看吧。”梦心之伸手。

说时迟那时快,宗极直接拿手按住了锅盖。

对着姐妹俩一阵严肃告诫:“这个锅盖必须要到明天早上才能开。”

“爸爸爸爸爸,快说为什么?”宗意虽然有些不乐意,却还是听话地收了手,放弃了立马揭开锅盖的心。

“这里面的东西催不得,就得这么慢慢煨,【待他自熟莫催他】。”宗极卖了个关子,对着梦心之的方向努了努嘴,“你姐姐肯定知道做的是什么。”

原本就已经蹲下来了的梦心之一听,凑近闻了闻,出声问道:“猪肉之歌?”

“是也!”宗极捋了捋并不存在的胡子,张口就是歌颂猪肉的千古“土”词——

【净洗铛,少著水,柴头罨烟焰不起。待他自熟莫催他,火候足时他自美。】

【黄州好猪肉,价贱如泥土。贵者不肯吃,贫者不解煮,早晨起来打两碗,饱得自家君莫管。】

宗意听得云里雾里的,尤其是上半部分。

有姐不用,更待何时?

“姐姐姐姐姐,翻译第一句。”宗意跳过了问问的的阶段,直接下发指令。

梦心之难得好兴致,几乎是用唱的回应:“洗刷刷洗刷刷,先把锅子洗干净。控火候控火候,再把柴火压一压。别催他别催他,火候够了才美味。”

“哎呀,你俩好烦啊,吃的东西可不可以不要在这儿打哑谜呀。”宗意急了:“再不说里面是什么,我可要自己打开看了。”

梦心之把宗意垂在炉子旁边的手,轻轻往后拉了拉,确认宗意不会被烫到,才开始反问:“我刚刚不是都说了这是猪肉之歌吗?你想想,把猪肉之歌翻译成古汉语,应该叫什么?”

宗意稍作思考就有了答案:“猪肉曲。”

“差不多,很接近了。”梦心之没有再卖关子:“这首词叫《猪肉颂》,写的是东坡肉的标准做法。”

“那为什么不叫《东坡肉颂》?”宗意不解。

“东坡肉是我们后世人为了缅怀这道菜的祖师爷给出的【尊称】,他自己当时肯定不会这么叫啊。”梦心之温声细语地解释。

给宗意做完解答,梦心之又开始关心起了宗极:“爸爸不是得了麦粒肿吗?怎么还敢大晚上做这么一大锅肉。你不怕明天妈妈起来找你算账呀?”

“唉,这个嘛,东坡居士得了红眼病都能吃肉,你爸爸我眼睛这边长了个都还看不太出来的小小麦粒肿算什么?”

“说来也对。”梦心之和宗极对视了一下,

而后,两个人同时开怀大笑。

宗极笑得眉毛都飞了起来,捂着自己的一直眼睛,说道:“余患赤目,或言不可食脍。余欲听之,而口不可。”

梦心之笑得眉眼弯弯,接话道:“曰:「我与子为口,彼与子为眼,彼何厚,我何薄?以彼患而废我食,不可。」”

宗极和梦心之你一言我一语,有着无尽的共鸣,直接形成了一个结界。

这让宗意非常气愤。

平时她不在的时候,姐姐和爸爸“开结界”让妈妈吃醋也就算了,这会儿小公主莅临现场,竟然还敢这么搞小团体,会不会有点太过分?真以为她不敢告状?

“你俩够了!”宗意站起来,两手叉腰。

“爸爸错了。”

“姐姐错了。”

宗极和梦心之异口同声。

擅于道歉这件事情,在梦心之这儿,也是有家学渊源的。

宗极率先开口和宗意解释:“爸爸和姐姐刚刚说的,是苏东坡的了红眼病却又放不下吃肉这件事情的故事。”

梦心之接话:“爸爸说的那句话的翻译过来,是这样的——【我得了红眼病,医生劝我不要吃肉。我很想听医生的,但是我的嘴巴不答应。】”

宗极又接上了梦心之的话,说道:“你姐姐说的那句,是替嘴巴发声,嘴巴是这么说的——【我是你的嘴巴,他是你的眼睛。凭什么他说话就那么一言九鼎,我说话就这么人微言轻?明明是眼睛他犯了病,你凭什么不让嘴巴我吃东西?这怎么可以!本嘴巴坚决不同意。】”

宗意听完解释,笑得比姐姐和爸爸都要夸张,直接上气不接:“真……真的假的?……哈哈哈哈哈……这不活脱脱的一个吃货吗?”

宗意深深地吸了两口气,紧接着有忍不住继续笑:“哈哈哈哈哈,昨天晚上,妈妈不让我吃冰淇淋,说晚上吃冰的会肚子疼,哈哈哈哈哈,我就说的,我冰我的嘴巴,关肚子什么事,哈哈哈哈哈,苏东坡有这么可爱吗?”

宗意笑得一句话分成了两段,包含四个古典音阶。

梦心之怕宗意笑岔气,赶紧给她顺了顺背:“当然有这么可爱了,要不然他怎么能成为史上第一吃货呢?”

宗极也加入了防止宗意一下笑出马甲线的行列:“阿意啊,你要是能忍住笑,爸爸就再给你讲个更绝的!”

人气小说推荐More+

心声泄漏后,真的可以为所欲为!
心声泄漏后,真的可以为所欲为!
关于心声泄漏后,真的可以为所欲为!:卷生卷死好不容易完成毕业答辩的宴先觉穿书了。穿成霸总文豪门老男人……的弟弟。电竞文中的职业选手……的弟弟。芭蕾舞团女首席……的弟弟。少年天才病孤僻女科学家……的弟弟。宴先觉:懂了,原来我就是个弟弟!在这个多本小说融合的世界,做没有存在感的路人甲弟弟,不仅安全,还能准时领零花钱。宴先觉:还有这种好事!刚高兴不过一秒,宴先觉突然发现。原来他大哥是反派。他二哥也是反派
青烟往
重回85带着孩子上山下海混饭吃
重回85带着孩子上山下海混饭吃
关于重回85带着孩子上山下海混饭吃:莫家第三个儿子在老婆死后,哭的昏死过去,醒来时已经换了一个芯了。从末世回来,原本以为自己已经死去的汉子,看着三岁的白白胖胖的女儿,他的心还是软了。于是,白斩鸡的莫家三儿,开始了辛辛苦苦的,上山下海混饭吃的日常……
梦回香江
官道崎岖
官道崎岖
关于官道崎岖:在改革如火如荼的年代,初入仕途的李乘风,由于父母的突然离世各种关系也变的人走茶凉。李乘风心灰意冷前途暗淡,却在一次偶然事故之中,经历了特殊的奇遇。人的命运往往在一瞬间发生了改变,从此,李乘风在荆棘之中踏出了一条通往殿堂之路。
爱吃烧烤的火龙果
无尽争途
无尽争途
关于无尽争途:生命不息,抗争不止;挣扎在时间的长河中,在繁杂中争取生机。自上至下无不是绞尽脑汁,手段层出不穷,有一怒之下血流成河;也有狡诈似狐、百般心机;更有忍常人所不能忍,受尽屈辱;无须再叙的妥协,无奈之下的让步。或退或进或隐,再有之亡;无不是争那一线天机。
爱可乐的蛀牙
重生初二断亲后和兄弟资产百亿
重生初二断亲后和兄弟资产百亿
关于重生初二断亲后和兄弟资产百亿:上辈子的云辉在亲妈的要求下供张梨上大学,说好了等毕业了就结婚,可后来他们嫌弃他没用,觉得他一个高中毕业的配不上大学生,更是在网友面前把他贬的一文不值,说他缠着张梨。更是把他爸的赔偿金都给了张梨。最后知道他在工地上死了欢天喜地放鞭炮,他们又有赔偿了。重生后云辉看着老娘对张梨和她爸好的跟一家人似的,果断找到爸爸跟渣娘离婚,和爸爸奶奶一起去城里住,让爸爸干工程队成为有钱
百里土豆豆