所以尽管这家伙跟其他网络文字工作者一样懒，但是仅仅靠废狗在闲暇时间翻译过来自己取乐，兼用来推书的几个千把字的片段，就足够又吸引到一大群新的龙族读者了。
在当年的游戏圈子里，比废狗还要敬业的翻译者有很多。
比如专门精通触手，哦不应该说是眼魔的老谢，在翻译DND相关资料上就是一把好手。再加上当年港台那边相对更为职业一些的汉化者们，国内最初的桌游类跑团活动全是从那里开始的。
但是呢，这里有个问题。DND游戏的娱乐性先放在一边，作为背景资料，或者跑团记录的诸多DND小说在阅读感上实在不符合国人的习惯。无论汉化者们怎么努力，依旧让人觉得有些不伦不类，云里雾里。
而《龙族》小说的出现恰恰弥补了这个空白。
这部小说优点和特色如何，常志昊第一期杂志里曾经详细描写过，在第三期也就是2001年第一期，废狗从高丽回国以后又搞了一个专题，当时就已经在为现在的计划打伏笔了。
至于这个计划本身，也就是龙族网游在国内代理上市这件事情，由于常志昊的现役军人身份，使得他不可能在组建代理公司时担任任何职务，所以实际上依然是由小鲁姐姐来负责牵头解决的。
虽然2001年的很多人对即时制网游基本没有概念，从年初起刚刚进入国内的《石器时代》是回合制的网游，而且基本上当年没多少人懂得跨海去和服或者台服开账号，但能够在台湾那边引起轰动的网络游戏，自然也会被有心人引入国内。
运营石器的华义已经走在了前面，这个公司在当年可以说相当有眼光，石器在和国并没有大火，华义公司却花了等同于引进一款热门单机游戏的价格，五万美金买下了石器的代理权。
至于后来在和国方面公司停止运营之后，华义居然能接手自行开发之类高瞻远瞩，就更不用多说了。等到2001年上半年网游确定开始火起来之后，天桥哥签下传奇的代理金就已经升到30万美元了。
至于龙族网游这边么，常志昊重生前的世界里高丽是在1月2日开始公测的，买下两岸三地代理权的第三波公司则是紧跟其后，在1月10日便开始了台湾公测。
所以常志昊在还记得龙族的时候，曾经未雨绸缪地在2000年底就打算找人去高丽签下龙族的国内大陆地区代理权。
当时虽然台湾那边网络游戏已经初具规模，但大陆的状况还处于扑朔迷离之中，所以高丽人在常志昊有心安排的资料挑拨之下，刻意把代理权拆开成了两部分，港台这些已经证明过网游市场价值的地区交给第三波，大陆代理则给了小鲁公司。
而签约金虽然比五万美金高出了不少，但却好歹控制在了十万美金之内。更关键的是合同虽然签了下来，款项却没有一次全部打过去。
毕竟这款游戏很新，虽然不是首个，但也算是比较早的即时制网游，高丽和湾湾那边都还没进行公测，市场效果究竟如何尚待观望。
于是在第三期杂志上市两星期后，高丽和台湾相继结束公测，市场反响相当热烈，常志昊这边才象征性地汇去了第一笔款项。
能够达成这种近似赖账的奇迹，除了常志昊通盘策划，小鲁姐姐明显动用了些家里关系狐假虎威之外，剩下的全靠精通韩语的废狗即兴发挥了。
这个家伙如此积极显然是有理由的，最开始小鲁找上他的时候，还吃了一次闭门羹嘞。幸好重生后的常志昊对此早有预料，从当时他和小鲁的对话就能看出来：
“师傅，废狗说他是个方正的人，胸怀坚定的主体思想，绝对不会去高丽跟资本家们谈判的。”
“你跟他说，事成之后可以由公司组织他骑行去平壤参观学习。”
“他真的答应了！”
“呵呵。”
总之接下来就是方正坚定的废狗在主体思想照耀下战无不胜，资本家们望风而逃。可常志昊这边资金却相当有限，之所以选择分期，就是因为三本魔法篮球的稿费虽然最近又有所增益，但随着《漫漫来》杂志的不断增印，折换一下并没有太多盈余。
如果不是杂志销量持续大好的话，恐怕连支付第二笔款项都困难了。
所以在这种情况下，与其为了单纯隐藏销量而开季刊周刊，还真不如分出资金来加快龙族网游的准备工作。
有了之前MAD服务器的相关审批经验，虽然略微有些不挨着，但是龙族网游的运营许可算是比较顺利就拿到了。接下来就是网游本身所需服务器组的搭建了。
常志昊手里那点小钱，就算不办杂志，以现在的物价也很难购置出全部服务器组来，甚至仔细算一下的话，连单独一组服务器的设备，机房，带宽等问题都未必能全部搞定。
合同上用观望的名义争取到一些时间固然好，可这些实打实的硬件问题到底该如何才能解决呢？
【作者题外话】：上一章的杂志销量大增不算，从这一章起，主角总算可以有赚大钱的希望了。
