行驶途中，便衣仍在与指挥中心联系，通过他们的谈话，陈航确定车辆正是驶向了他们的总部，陈航稍许放松了一些，他知道自已不需要花费气力去寻找目标了。
正当警车驶出一个路口的时候，车载对讲机里面突然间传来了指挥中心的命令：
“突发事件，突发事件，总统车队遭到袭击，地点在林荫街九号，全部警员取消任务，所以人马上赶到林荫街九号。
重复一遍，全部警员取消任务，所以人马上赶到林荫街九号。”
驾车的警员回答了一句：“第五小队接到命令，我们正赶往林荫街九号。”
说罢，就见他用力一扭，警员将方向盘完全打满，四个车轮发出了刺耳的“吱吱”声，警车掉转了九十度方向，它向着正西方急驶了过去。
这个突发的情况让陈航大为意外，他没有想到计划会横生波折。陈航马上表达了抗议：
“我不同意，你们应该马上把我关进监狱。”
这些紧张的警察当场就无语了，一名便衣捅了陈航一拳，他大声叫道：“给我老实点，我们会让你坐得很舒服的。”
听着警笛不断嘶鸣，看着街景呼啸而过，陈航知道这辆警车暂时不可能回去总部了，他决定自已行动。
正当陈航开始发力，他准备挣脱手上的手铐的时候，对讲机里面又传来了指挥部的声音，那声音变得十分惶恐：
“各小组注意，各小组注意，我们已经确定了袭击的敌人，那是一只巨大的猩猩，他就象电影里面的金钢一样，金钢已经摧毁了外围防御，它就要逼近到总统车队的附近了。”
这段话即不是命令也不是指示，警车里面的人听得没头没脑。
金钢，电影里面那只高达九米的超级巨无霸？指挥部的人失心疯了吧？
众便衣莫名其妙，陈航却是听得心中一动。
金钢？大猩猩？那不正是自已曾经遇到过的那一只吗？它怎么会出现在现在的纽约？
警车仍在急驶，但车上的警察却心神不定，他们不知道到底要不要过去。
一只猩猩就被形容成了袭击总统的恐怖分子？不会是我们的总部被什么人占领了吧？他们在胡乱下达指令，真正的恐怖分子想把警力全部都调出去？
正当警车上的人在胡思乱想的时候，他们突然间发现前面的车流停滞下来了。大量的汽车挤在了起来，车辆塞满了整条街道，并且有大量的乘客正惊恐地从车辆里面逃出来。
“怎么了？发生什么事情了吗？”
正当这些警员在这里狐疑之际，就听见“轰”的一声传来，一条巨大的身影猛地掠过了街道，它的左脚撞在了一辆汽车上面，那辆汽车顿时被炸飞了起来，翻腾的汽车向着警员的车辆砸了过来。
……
