早在玫瑰花园副本前，Lq说凌译很快就会回来的时候，秋明就隐约察觉了点。
再结合更早以前自己创【一群大帅比】团时，给他秒通过的审核团首席，和这次东方戮喊的那声“老大”来看。
秋明基本可以确定：“首席大人，你怎么看？”
知道秋明摸透他身份是迟早的事情，凌译只道：“明明啊，别叫我这个，听起来太生疏了。”
秋明道：“昂～生疏了，那你是喜欢听我叫你凌译，还是亲爱的？”
“都可以。”过了两秒，凌译又说：“叫老公也行。”
“哇，你得寸进尺啊凌译？”秋明：“再占我便宜我叫你前辈了！”
凌译哈哈着：“好好好不闹，名字也好亲爱的也行，明明想叫什么叫吧。”
秋明胳膊撑着副驾驶，用手抵着脑袋，吊儿郎当：“是嘛？”
秋明唤：“凌译。”
凌译应：“嗯。”
秋明唤：“亲爱的。”
凌译应：“嗯。”
秋明唤：“译兄。”
凌译应：“……嗯。”
秋明唤：“阿译。”
“……”
只有这一声，凌译静了静，随即道：“我在。”
看他这个反应不一样，秋明自顾自乐呵：“看来你很喜欢阿译这个称呼啊？”
凌译笑笑，没做回答。
开车回到小区楼下的时候，这会儿已经快天黑了。
夕阳越发落土，秋明下了车看向24楼那亮着灯光的客厅，和自己手机五十七个未接来电。
这时秋明就知道，今天要死。
凌译看秋明盯着手机的表情不对，便靠过去看：“怎么了明明？”
秋明默默锁上手机屏幕，望了一眼楼上，说：“没逝，小问题。”
凌译多少能猜到：“是李鸿庭吗？”
秋明舔舔嘴皮说：“我今晚要是没地方睡，记得收留我。”
凌译自然乐意：“随时欢迎。”
进入楼里，秋明怀着要死的心情按下电梯。
电梯一路顺利向上，很快就停到了24楼，秋明出了电梯，目送着凌译离开，后就转身去到家门口，准备英勇赴死。
电梯门对面就是他们的门牌号，秋明定定站在门口，深吸两口气，抬起手，又放下，抬起手，又放下。
最后还是鼓足勇气，敲响房门。
房间内很快就传出人来开门的脚步声，看样子是一直有人在客厅待着。
咔嚓一声，门被打开，露出里面脸色不太好的李鸿庭。
李鸿庭看了眼门外的秋明，只将门打开一人空间，看样子暂时没有放人进去的打算。
他一脸阴沉盯着门外的秋明，开门见山：“一下午去哪儿了？”
