半个小时以后，校长办公室。
“我可以得出一个大胆的结论，它就是一只甲虫。”邓布利多坐在桌后，湛蓝的目光透过半月形的镜片，落在桌上爬来爬去的昆虫上。
麦格教授显然不敢置信。“普通变形术不是一看就能看出来吗？”她问，“这个戒指在救了哈利之后还能保持那么长一段时间的原形？”她没有说出口的一句话是，这得是多么高明的变形术啊！
“不管怎么说，这看起来比哈利上次的日记本有用。”邓布利多说。“我现在对哈利去的那家店比较有兴趣了。这大概需要我花很多时间去翻找对角巷。”不过他觉得，其实这东西如果不是不带黑魔法，更像是翻倒巷出产的物品。
“扫帚等穆迪抽空过来检查以后再说，是吗？”麦格教授又问了一句。然后她看了看已经变成原形的甲虫，莫名地觉得有点熟悉，但并没有放在心上。“但是这甲虫……”
“我恐怕哈利已经有一只宠物了。”邓布利多道。
“那等扫帚的结果出来以后，我再一起告诉他吧。”麦格最后说。然后他们互道再见，麦格教授就推门出去了。
等到螺旋门梯的声响平静下去以后，邓布利多的视线也没从那只甲虫上移开。这虫子并没有什么特别的，他能确定；但是那戒指的造型很特别，以至于他第一眼看到就认出来了。在球赛中的时候，戒指只是一闪而过，他并没有看到足够多的细节；但是现在仔细观察后，他却发现，虽然这戒指造型和汤姆·里德尔戴过的那个戒指一模一样，但是最关键的地方不对——宝石不是回魂石，里头也没有三角形、圆形、竖线组合成的图案。
这只是一个意外吗？还是说，有什么他不知道的事情发生了？邓布利多抬起头，望着窗外绵延不绝的森林，陷入了新一轮的沉思。
在魁地奇赛季过后，天气越来越冷。十二月的第二个星期时，麦格教授拿着单子，要求留校的学生在上面签字。哈利听说马尔福要留校，但是他并不觉得有什么威胁——日记本没了，就靠马尔福一个人做不出什么事情来。
赫敏要回家和父母过圣诞，而罗恩和哈利说好了想见面就直接飞路网。因为哈利肯定不回女贞路，而是和他教父呆一起。小天狼星已经期盼圣诞节很久，而且他几乎恨不得哈利马上三年级——这样周末时他就能在霍格莫德和哈利见面了。
另外要提的就是，哈利的扫帚还没有回来。这让伍德大为光火，因为流星慢得简直没有任何训练效果，但是哈利自己并不在意。他更想打听伏地魔能从戒指上抽出丝的问题，奈何对方在这方面一点口风都不透。
基于已经知道会发生了什么事情的原因，哈利一点也不想参加洛哈特举办的决斗俱乐部。当然了，洛哈特一个人并不行，但是他还拉上了斯内普，这也就意味着会吸引斯莱特林的学生参加。哈利觉得他从来不缺的就是麻烦，当然不需要特地跑去参加一次、然后在众目睽睽之下被人发现他会蛇语。先是日记本，后是戒指，他敢打包票，邓布利多肯定已经联想到了伏地魔。而他现在最不能做的就是，在这个怀疑上添砖加瓦——这样邓布利多不认为他被伏地魔附身才怪！
赫敏对决斗没什么兴趣，不过罗恩就不一样了。他很想去看看，但是没能说服哈利的坚持，最后也放弃了。他们三人留在塔楼里写作业，直到去参加的几个人回来。
“真没劲儿，我还以为能看到洛哈特教训一下斯内普呢。”一个人怏怏地说。
“我原本也这么以为……”另一个人有气无力地回答道，“结果就看到了一堆‘查朗泰拉舞’‘门牙赛大棒’！”
更多的人回到了塔楼里，也带来了更多的抱怨。罗恩听见了这些话，碰了碰哈利的胳膊：“看啊，现在不止我们知道洛哈特是个草包了。”
哈利看了一眼赫敏。对方正盯着羊皮纸看，似乎完全没听到，然后他伸手碰了碰赫敏。
赫敏几乎是立刻就转过头来，显然什么都听见了。“好吧，我承认我是花……”她的脸涨得通红，但是话突然卡在了半路。因为她看见哈利正拿着魔杖对着她的嘴，并且很快地说了一句什么咒语。
“别担心，赫敏，只是提前给你送圣诞礼物呢。”哈利放下魔杖。他刚才被那个听到的“门牙”触动了，觉得这时候正是个好时机。
赫敏保持着惊愕的表情摸了摸自己的嘴，马上就意识到她的龅牙缩回去了。“太棒了，哈利！我喜欢这个礼物！”
