月光下，卡兰的眼皮轻颤了一下。
希欧维尔迅速收回了手，心跳极为迅速。
她要醒过来了吗？
没有。
她还在沉睡。
并不安稳。
希欧维尔又一次伸出手，空悬停顿，然后收回来，慢慢捂热，再碰到她的脖颈。
这一次她没有什么反应。
他轻柔地抚摸她，从脖子到下颌，再到脸颊。
为什么他不可以？
他不明白。
或者不敢说出答案。
他注视着卡兰，在她身侧躺下，周围是一片令人舒适的沉默。
过了会儿，他感觉冰冷的手覆上了他的手。
“我吵醒你了吗？”希欧维尔小声问。
卡兰没有回答。
希欧维尔侧身抱着她。
卡兰觉得身体沉得像灌了铅，眼皮又重又黏，手也抬不起来。她勉强汲取希欧维尔身上的热度，但仍然觉得很寒冷。
是冬天太冷吧。
希欧维尔感觉她有些战栗。
他一只手与她交握，另一只手绕过去，拍了拍她的背。塞勒斯事件后，他总是这么安慰她的。但是现在好像不奏效了。
已经不能再奏效了。
她还在被梦魇纠缠，恐惧战栗，绝望沉没。
她就像黑暗里的篝火，已经烧了这么久了。
希欧维尔总觉得能把她还没到绝境，他能在赶她最微弱的时候再度点燃她，成为她的救主，被她崇爱。
但是他没想到会下一场雨。
毫不留情地浇灭这一切。
“虽然黑暗后总能迎来黎明，但我们要意识到，并非所有人都能熬到那个时候……”
一个男声响起。
希欧维尔回过头，看见床头柜上，是卡兰亮着的手机。
保镖把她的日用品从坡道别墅带过来了，她可能要在急救站住一段时间。床头柜里有她的课本、笔记、小火车、拼图以及手机。
希欧维尔把铃声按掉，发现是她定的学习闹钟响了。
这个铃声有点耳熟。
希欧维尔想了一会儿，记起这是学生会主席的竞选演讲词。
也不知道他跟卡兰是什么关系，卡兰居然把这个演讲当作铃声。
希欧维尔拿着卡兰的手机，打开通讯录，一个个常用联系人看下来。
康斯坦斯·雪诺。
拉斐尔。
费曼博士。
瑞贝卡。
“梅德（mayday）。”
这个名字下是他的号码。
她当然不会把“爱德蒙·希欧维尔”写在自己的通讯录上。
但是，备注为“mayday”。
这是国际通用的无线电通话遇难求救讯号。
只有发生严重危难，无法自救时，才会用到这个信号。
希欧维尔觉得心尖上好像被敲了一下。
震颤感迅速传遍心室，整晚发生的所有事情都像幻灯片一样在他脑海里回溯。
闪光灯，摇滚乐，湿透的睡衣，支支吾吾的阿诺。
被血染红的游泳池。
还有那个吊笼上，压在她身上的男人。
他记得她在那个时候，扔牢牢抓着藤蔓。
即便黑暗铺天盖地朝她倾泻，她也没想过从吊床上一跃而下。
她要活下去。
她在手机里存过一个求救信号。
她悄悄地叫他“mayday”。
希欧维尔放下手机，紧抱着颤抖的女孩。
“卡兰？”他的声音也开始颤抖，“对不起。”
——他为她恐惧。
卡兰仍没有回话，但是攥紧了他的衣襟。
“对不起。”希欧维尔又重复了一遍。
他把脸埋进她的发丝间，那股淡淡的酒味仿佛还存在，永远挥之不去。
“他们都死了。”
塞勒斯，和所有人。
——他为她染血。
“我们在安全的地方。”希欧维尔拍着她的背，希望她能给一点回应。
说“没关系”也好，说“滚开”也可以。
只要她回应就好了。
“卡兰？”他几近恳求。
卡兰只是浅浅地“嗯”了一声，或许是被他抱得太紧了。
她感觉肩上有濡湿感。
——他为她流泪。
她是他的破冰者，失陷在极地的美丽光圈中，发出没有人听见的求救信号。
他想拥有她，也想拯救她。
他害怕这之间并不存在一种悲悯的平衡。
