“你少来这一套，镇长才是领导！”巴德厌恶的甩开了阿尔弗雷德的手，大声的质问道。“他在哪儿？镇长在哪儿？”
“他被烧死了，带着我们的钱财，”先前指证阿尔弗雷德的那个妇女再次走了出来说道“就是他帮着镇长一起装的船，我亲眼所见。”
人们的怒火再次被引燃了起来，他们再次将阿尔弗雷德团团围住，大声的职责着他的罪行。
“不，我只是想阻止他。”阿尔弗雷德躲到了巴德的身后为自己辩解着“我劝说过他，我说镇长，不行......”
“骗子！”“撒谎者！”“打死他！”阿尔弗雷德的辩解显然没有任何重用，反而更加的激起了打架的仇恨，他们一拥而上，再次围殴起阿尔弗雷德。
“行了，放开他！”眼看阿尔弗雷德被打的进气多出气少了，巴德再次拦住了人们，愤怒的大喊着“看看周围吧，难道死的人还不够多么？”
见大家都难过的低下了头，巴德语气缓和了一下，继续大声的说道“冬天快要到了，如果没有准备，我们都会死在这里。”
“那我们要怎么做？”“我们都听你的，巴德！”人群纷纷回应道。
“我们现在需要的是团结和互帮互助，照顾好病人和无依无靠的，健康的人要照顾受伤的人，年轻力壮的都跟我来，去看看还有没有幸存者，我们先要做的，是救人。”巴德大声的命令道。
“那我们以后怎么办？”人群中有人开口问道。
“找一个住的地方。”巴德无奈的回答道，然后带领着一些年轻健壮的人们，开始沿着湖边搜索，寻找着幸存者。
另一边，孤山中的矮人们整晚不敢放松地监视着，直到第二天早上还是没有听见或看见任何史矛革回来的征兆，与此同时，周围的鸟群却越来越多，它们的伙伴从南方飞来加入，山区中原本居住的乌鸦也在天空中不停盘旋。
“一定发生了什么奇怪的事情，”索林眉头紧锁的说道：“候鸟迁徙的时间已经过了，这些鸟平常也都是一直居住在同一个地方。这些是受惊的鸟儿，远方还有大量的秃鹰和乌鸦聚集，似乎战争即将来临！”
“哦，看那里，那只黑鸟又来了！”比尔博指着天空大喊着：“看来当史矛革打碎山壁的时候，它活着逃了出去，可惜，那些蜗牛就没有这么好运了！”
正说着，那只黑鸟飞了火来，又在附近一颗岩石上停留下来，它拍拍翅膀，鸣叫了片刻，然后侧着脑袋，彷佛在倾听着；然后它又鸣叫，接着又侧头倾听。
