永恒之森的公主把这次任务当成了郊游，哪怕是吸血鬼也不能败坏她的好心情。不知道是不是因为蝙蝠毒液的缘故，她似乎忘了自己私奔出逃的事。
蒂德朝天上伸长了手，想要抓住一只飞过的蜻蜓，飞虫擦过指尖，逗得精灵咯咯直笑，她好可爱。相比之下，旁边满脸严肃的坦尼斯，就像公主殿下的卫兵。
精灵小伙子多半陷入了某种不快的回忆，里昂叫了他两次，游骑兵才抬起头。
“看见后面的骑手了吗？”
精灵点点头。
“我有话要问他，请你帮个忙。”
从取弓到转身搭箭，不过眨了两次眼。五百步的距离羽箭转瞬即至，马儿人立嘶鸣，把骑手颠下了马背跑掉了。离的太远，里昂看得不真切，但马儿似乎并未中箭。
大英雄不想要人命，坦尼斯做得更好，动物都没伤害。
这种程度的仁慈艾琳是做不到的。跟踪者起身后点不知所措，里昂骑马跑过去。
里昂下了马，和陆续赶到的伙伴将俘虏围在中间。他的脸让大家都吃了一惊，这是个小孩子，至多15岁的年纪。
少年被矮人吓的够呛，浓眉毛大胡子加上鹰钩鼻，使得普通人很难看清弗林特的表情。他错怪矮人了，弗林特眉头紧皱纯粹是因为讨厌马，没有哪个矮人喜欢骑马旅行。
他的目光又在两位精灵女人身上停留了一会（修女照例缩在后面），才转向勇者。
“请问你是伍德大人吗？屠龙者里昂？”看来少年很清楚自己的目标，一开口便是帝国语。
“你是？”里昂伸手拉起了少年，他不像个强盗，热切的表情不是装出来的。
“维克托雨果，大人。”他点头哈腰，整个过程中拉着里昂的手不放，好像担心一松开，大英雄就会消失不见。
这通常代表了请愿，里昂太熟悉了，他很想拒绝。星辰咏者拜托我去“拯救世界”，他女儿也在我身边，我最好尽快完成他交待的任务，而且要干得漂亮。
维克托叙述了一个凄惨的故事，这与许许多多正在这国度里所发生的悲剧没什么不同。可他提到了瘟疫，里昂叹口气，这事明明该交给本地牧师。接着他又说到死了很多人，包括自己的父亲，只剩下母亲和妹妹仍在家里等着他找回救援。里昂看到蒂德利特眼里泛起了泪花，连远处旁听的修女都凑近了些。
好吧，他和弗林特对了下眼神，这意味着一笔善款的开销，但也不一定要亲自前往。大英雄忽略了艾琳的怒气，把手握上了钱袋。
游侠家破人亡的经历让她不像两位金发的同胞那么天真烂漫，里昂能理解。
“呃，这里是一点钱……”里昂取下钱袋，“一点钱”的说法太过谦虚，小袋子鼓囊囊的，可沉了。
小雨果先于他递出了一个更破的钱袋，瘪的如同主人干瘦的身材，随之附上的请求更是凄楚可怜。
“救救我家吧，救救我们村子。”这点钱对少年想必非常重要，他犹豫了再三才双手奉上。
可里昂怎么会接呢？大英雄无奈的笑了。
“我妈妈就要死了，我妹妹也活不了太久，求你了好心的大人。我们都知道你，我妹妹最喜欢听牧师讲你的故事。”
蒂德利特捂住了嘴，好心的矮人也开始深呼吸。
“你杀了巨龙，你拯救了大家，也请救救我们吧。”少年激动的比划了两个挥剑的动作，一看就是画册上学来的。
“对不起，我很忙。”这句话是无论如何都说不出口了，里昂只能听下去。
“大人，是地蒙（démon）把瘟疫带来的。”
“地蒙？”里昂听不懂了。
于是少年又说了一遍，里昂还是摇头。
“恶魔，他说这场疾病是恶魔带来的。”坦尼斯替他翻译完了。
游骑兵紧绷着脸，作为传说中诸神最完美的造物，精灵天生便对超自然生物怀有强烈的敌意。
这下非去不可了，里昂其实挺期待的，拯救不了克洛艾，我还救不了这孩子的家人吗？怀着沉重的补偿心理，里昂答应了少年的请求。
