陈夕的英文水平不错，能够听懂空姐的英文，所以，她也不担心到了美国之后的交流问题。
相比之下，童鸣和李沫就
自从大学毕业之后，童鸣就好久没有碰英文了，所以，到了美国，他是没有办法和美国人交流的，没有办法听懂对方的话，也没有办法表达自己想要表达的意思；
至于李沫，和童鸣的情况差不多，因为家庭的关系，李沫从小在学业上并不专心，就算是读大学，也是三天打鱼两天晒网，到现在李沫的英语四级都没有过，更不用说是和美国人交流了。
陈夕见到了李沫和童鸣的尴尬表情，鄙视道：“你们这些同学，为什么都不好好的学习英文呢，现在，知道书到用时方恨少了吧”
当然，陈夕说归说，她也并没有刻意贬低童鸣和李沫的意思，这一次的美国之行，她之所以会要求同行，也有帮着童鸣和李沫充当翻译的意味。
此时的童鸣觉得有些尴尬，如果是去德国的话，他刻意毫不犹豫的使用“翻译卡”，因为团队里面，没有会说德语的，他一人会说德语，就显得有些了不起了。
但是英文却不一样，在大学里面，都是要求学了的，只要稍微刻苦，到了美国之后，都能够和美国人自由的交流的，就像现在的陈夕一样
就算自己使用了翻译卡，也仅仅是达到了和陈夕一样的水平罢了，那样的话，100人情点数的翻译卡，岂不是浪费了吗
不是童鸣舍不得，只是因为童鸣觉得，这人情点数花得有点窝囊
所以，童鸣果断决定，不适用翻译卡了
“陈秘书，其实就算你不要求同行，我也会要求兰太太让你和我们一道去美国的，因为这一路上，要是没有你陪伴的话，我和李沫大概没有办法完成任何一件任务的”
童鸣不断的拍着陈夕的马屁，意思是，这一路上的翻译工作，就有劳你了
陈夕自然也清楚童鸣的花花肠子，便道：“当翻译是可以的，但是你们可不要私自行动哦，到时候被fbi逮到了，可不管我的事哦”
只要童鸣和李沫不乱跑，就能够死死的盯着他们了，这样就能够将意外率控制在很低的标准下。
身为秘书，陈夕最不希望的就是事态朝着自己意想之外的方向发展了
没过多久，飞机就停在了洛杉矶的国际机场，童鸣等三人下了飞机。
“空气的味道真是不错，不愧是美国，有一股外国的味道”
童鸣深深的呼吸了一下新鲜的空气，说了一句没什么品味的话。
陈夕对童鸣嗤之以鼻，她领着童鸣和李沫来到了机场外面。
前来接机的人员已经来了，是通过临海神龙队的华钟教练联系上的一位美国的同行。
...
