娜娜吐吐舌头，继续开车。大家都察觉到其他人都还是尊称赵颢然为‘赵机长’，但是只有娜娜叫他做‘颢然哥’。
现在还直接拿别人的老婆开玩笑，难道他们真的像娜娜所说的‘颢然哥对她很好’？
他们到了餐厅，服务生安排他们六人去了一张面对面坐的卡位的桌子，娜娜安排自己坐在赵颢然旁边，新的副驾驶恺登坐在赵颢然的另一边，娜娜，赵颢然和恺登一起坐在一张板凳上。其他三个空姐坐对面。
赵颢然和恺登正在谈论飞行，和分享他在澳大利亚工作时的一些有趣经历。
女孩们在谈论她们作为空姐的经历，例如有人生病，有人喝醉甚至有人通过便笺要求约会或电话号码。
在飞机上，一扇门将机长和空姐分开，他们的职责是不同的。机长要照顾飞机，空姐要照顾乘客。
当聊到一次在飞机上发生的有趣事情时，大家都快笑到断气时，娜娜不小心把杯子打翻了，水洒在赵颢然的裤子上，但是赵颢然被困住，站不起来。
“对不起，颢然哥，对不起，我很抱歉。”
娜娜紧张地说着，拿了餐巾，伸手想帮赵颢然清理。他从她手里拿了餐巾。赵颢然挥挥手回：
“没关系，我会自己清理就好。恺登出去一下，我要去洗手间。”
赵颢然在洗手间里，边擦边想：还好现在没有穿制服，否则之后怎么飞？现在的年轻人都是如此粗心大意，他们怎么为客户服务？
现在该回到机场了，到达时，恺登和赵颢然去办公室，讨论飞行计划，从芝加哥飞往达拉斯的飞行仅两个多小时。
美国航空的总部在达拉斯，当他们到达时，赵颢然去办公室检查时间表，收到通知他需要参加培训，才可以更新他的飞行执照，所以他随便查查看培训的时间表。
同时娜娜去人力资源办公室，寻找她的朋友艾米莉。娜娜拉着艾米莉到一边，小声的问：
“艾米莉，你能帮我查个人的资料吗？”
“谁？干嘛要查？喜欢人家？”
艾米莉白了她一眼问娜娜，她抿嘴回：
“别问这么多，查完我请你吃饭。”
“好吧，名字。”
艾米莉皱眉头回娜娜，她拉着艾米莉的手晃了几下，在她耳边说：
“赵颢然。”
艾米莉无奈说：“又是他，这么多人想知道他的资料。不用查了，我都记得了。
赵颢然，三十五岁，一百八十五公分，基地是西雅图，几个月前从联合航空过来，在澳大利亚出生，单身。生日十二月三日。”
“单身。我就知道有‘老婆’是骗人的。”娜娜喃喃说完，脸上马上有一个诡异的微笑。
在另一边，赵颢然在检查了他的行程后，看起来很郁闷，因为休斯顿的天气关系，明天飞的航班被取消了，所以他们将在达拉斯住两晚。
他顺便查到了，如果打算改飞国际航班，他需要在达拉斯呆两个月训练，他要跟施诺仔细讨论。
也许是由于休斯顿的天气原因，施诺的航班延误了。他拿起电话想给她打电话，但她的电话关机了，
大家都一起来到旅馆，各自拿到房卡，然后自己回到房间。赵颢然给施诺发了一条信息：诺~我住在W旅馆507房间，你的电话怎么了？赶快打给我吧。
施诺的电话还是打不通，赵颢然开始担心。他上网查了一下天气和她的航班，只是说延误了。他忍不住骂了一句：“延误，延误，那什么时候到？”
现在是晚饭时间，机组人员来敲门，叫赵颢然跟大家出去吃晚饭，他不想去，但恺登来问了，觉得他自己躲在房间，这么不合群也不对，还是陪他去。
一群人不想打车出去，所以他们来到旅馆附近的酒吧餐厅。明天的航班已经取消了，不需要工作，所以大家都非常放松，开始喝酒。
赵颢然一直心不在焉，看着手机等施诺的电话。大家开始喝了有点多，他们中有一些人买了酒，然后带回旅馆继续喝酒，赵颢然多多少少陪着喝了一点。
大家决定去珍妮的房间，年轻人玩那些喝酒的游戏，都非常放得开。娜娜说她喝得有点多，要先回到她的房间，离开了珍妮的房间。
“对不起，我丢了我的房卡，可以给我补发吗？我的房间是507。”娜娜来到大厅跟前台说。
前台犹豫问：“那是美国航空公司的，你是工作人员吗？”
娜娜出示她的工作证，回：“是的。”
前台看一看她的工作证，给了她房卡。
