他把一根手指放在嘴唇上，示意她安静下来，然后做了个手势，让她从床上起来。她不确定地盯着他，然后顺着他的目光望向窗口。
就在那时，她尖叫起来。
张斯奎克看着诺伊顺着绳子往下荡。他几乎为他的学生感到骄傲。诺伊把抓钩完美地固定在了房顶排水沟里，然后像一只大蜘蛛一样沿着酒馆的一侧往下滑。他在窗户外的铁条上喷了一层酸，然后像个窃贼一样把铁条锉断。他伸出手，对着酒馆屋顶上的其他队员做了个手势。他们把绳子固定好，准备跟着诺伊一起行动。张斯奎克将是最后一个加入的，这与这次光荣的行动领导者很相称。诺伊猛地在墙上踢了一脚，把自己弄离墙面，在空中荡来荡去，获得了撞破窗户的动力。
窗户塌了下来，一个穿黑衣服的老鼠人从外面摔了进来。它滚着落在地板上，翻滚而起，变成一个战斗的蹲姿，长长的弯曲刀刃在每个爪子里闪烁着邪恶的光芒。白恩没有等它有时间来确定自己的方位。他用自己的剑向前猛刺，几乎是突然刺中了那东西。当那东西闪避时，架住了白恩的剑，火星闪烁，使白恩的剑偏转，只在它的脸颊上留下了一道痕迹。
“快跑，埃莉莎!”白恩喊道。“离开这里!”
有那么一会儿，他以为那姑娘吓得不能动了。她躺在草垫上，惊恐地睁大了眼睛，然后突然跳了起来。这种分心几乎要了白恩的命。他注视她的那一刻，正是他没有注视他的对手的那一刻。当老鼠人的刀刃向他的头骨疾驰的时候，发出的致命哀鸣警告了他。他低下头，剑从他头上擦过，离他很近，把他的头发剃掉了一绺。白恩本能地回击。老鼠人跳开了。
“白恩!”埃莉莎喊道。
“快跑!去找人帮忙!”越过老鼠人狭狭的肩膀，他可以看到窗外有其他的老鼠人。他们似乎在努力挤进来，每个人都挡住了对方的路。窗户上满是肮脏、伤痕累累的老鼠人的脸。事情看起来不妙。
“死!死!愚蠢的人类玩意，”这个消瘦家伙蹦蹦跳跳，叽叽喳喳地说道。它先用右刃佯攻，然后用左刃猛击。白恩抓住了它手腕上方，使它动弹不得。那东西的尾巴恶毒地绕着他的腿，想把他绊倒。白恩把剑柄从那个胆小鬼的耳朵后面撞了下去。它向前倒下了，但就在它倒下的时候，它的刀刃刺向白恩，白恩不得不跳开。他后退一步，反转剑刃，向下刺穿了那东西的脑袋。那肮脏的东西死了，血从它的嘴唇上冒出来。空气中弥漫着怪异的恶臭。那个老鼠人的肉开始冒泡腐烂。
白恩听到埃莉莎把门闩拉开的声音。他冒险看了她一眼。她转过身来，带着既恐惧又困惑的神情望着他，仿佛她不知道是该离开他还是留下来。
“离开这里!”他喊道。“去找人帮忙。你在这里什么也做不了。”
她从门口消失了，白恩莫名其妙地松了口气。至少现在他不必为她的安全负责。他回头一看，发现他杀死的那个老鼠人不见了。它只留下一滩黑色的黏液和腐烂的衣服。白恩想知道这是什么魔法在起作用。
一股排开空气的嘶嘶声警告他还有另一个威胁。在他的眼角，他看到几个闪亮的物体正朝他冲来。他向前冲去，瞄准那张床，希望它能承受他的扑倒。他落地时嘴里塞满了床垫里的稻草。他用左手摸索着找那件旧羊毛斗篷，把那团东西用左手抽出来。正是时候。更多闪光的物体在空中向他旋转着飞来。他把披风举起来，那些东西扎在一团厚厚羊毛里。一根尖锐的东西正好从他的手指缝中穿过布。白恩看了一眼。他看见一颗飞镖，上面涂着某种红色的东西，无疑是毒药。
又有两个老鼠人从窗外的那群中挣脱出来，溜进了房间。他们以惊人的速度飞快地向他奔来，那是一群人类大小的老鼠的黑影，它们黄色的尖牙在灯笼的灯光下反射着光。他明白现在自己连看一眼门口都不行，更不用想逃走了。他不可能在不被背上挨一刀的情况下够到它。
为什么是我，他问自己?为什么我要赤裸着独自站在这里，面对一群老鼠人的刺客?为什么这些事总是发生在我身上?这种事情从未发生在那些传说中的英雄身上!
他把斗篷展开扔在迎面而来的老鼠人头上。它在乱作一团的羊毛褶皱中扭动着。白恩用剑刺穿了它。他的利剑像刺穿黄油一样刺穿了血肉。黑色的血弄脏了披风。白恩挣扎着把剑拔了出来。第二个老鼠人趁他全神贯注的时候，向前一跃而起，两把剑都举得高高的，像屠夫的菜刀一样向下挥舞着。白恩往后一倒;随着一声可怕的吸吮声，老鼠人手里的剑松开了。他仰面平躺着，手里紧紧攥着剑。他举起剑尖，那个会飞的老鼠人就插了上去。当它倒向旁边的时候，它的重量把剑从白恩的手中夺走。
该死的，他心想，然后站了起来。他现在手无寸铁，他的剑尖清晰可见，从老鼠人的背上伸出来。如果他想要这把剑，他就别无选择，但他不愿意用自己赤裸的身体接触这头肮脏的畜生。当那个老鼠人以可怕的速度腐烂时，他的斗篷已经开始变平了。
太迟了!更多老鼠人从窗口跳了进来。没有时间去考虑其他的。他拿起那把老鼠人狭长的剑向前冲去。他狂怒使老鼠人吃了一惊。还没来得及反应，他就把其中一个的头盖骨剖开，又把另一个开膛破肚。它试着用一只爪子抓住它那粘乎乎的内脏，就在它试图用另一只爪子去抓白恩的时候，它倒下了。
白恩又砍了一遍，切断了它的肢体。他狂怒地在他周围乱砍乱撞，感到每一次打击都使他的胳膊承受可怕的冲击力。尽管如此，他还是慢慢地被越来越多的老鼠人向房间里挤去，每走一步，他都在拼命地自卫，很快他又被逼向墙边。
