贝丽儿坐在窗口，装作在看窗外的风景，其实却伸着耳朵听三个男孩的谈话。听他们球啊球说个没完，不由在心里抱怨，就不能聊点其他的吗？比如你们的家庭，你们父母的工作，再不行聊聊霍格沃茨也行。
这时列车已经驶出了伦敦，正沿着遍地牛羊的田野飞驰。
过道上传来一阵响亮的嘈杂声，一个笑容可掬、面带酒窝的女人在隔间门口问：“亲爱的，要不要来点零食？”
哈利非常豪爽地让她将每样零食都拿一些进来。
瞬间，小桌子上就堆满了各种零食。哈利给那个售货员一把银西可，然后开口请大家一起分享。
赫敏将书收了起来。她和贝丽儿都从自己的包里拿出一些零食——麻瓜界的零食作为礼尚往来的交换。
隔间内的气氛顿时热闹出了一个新高度。
麻瓜食品很受三个男孩的欢迎，他们一边嚼着薯片、爆米花，一边给两个女孩推荐他们的零食。
“吃比比多味豆的时候要当心，他们说的多味，意思就是各种味道一应俱全，”罗恩费力地将满嘴的食物咽了下去：“不仅有巧克力、薄荷、橘子酱的味道，可能还会有菠菜、羊肝、毛肚的味道，乔治说，他有一次还吃到过一颗鼻屎儿味的……”
听到这儿，赫敏赶紧将手中拿的那袋比比多味豆放了回去，拿起一个五边形的盒子。
她才将盒子打开一半，里面的东西就忽一下蹦出来，“呱——”一声不见了。
“巧克力蛙被施过术法，有五分钟的生命，所以打开的时候要小心。”哈利哈哈笑了起来，伸手拿过另一个盒子，给赫敏示范如何正确打开巧克力蛙盒。
“不过巧克力都差不多一个味道，里面的画片才好玩。这套画片目前总共是108张，都是很有名气的巫师，我总共开了八百多个盒子，才将画片集齐。”
赫敏从盒子里取出一张画片，画片上是一张老男人的脸，戴着半月形的眼镜，一个歪扭的长鼻子，白色的头发和长须。画片下边写着：阿不思﹒邓布利多。
“这是我们的校长？”赫敏看到邓布利多朝她微笑了一下，然后消失不见了，“他不见了！”
“他当然不可能整天呆在这里。”哈利见怪不怪，他从自己手中的盒子里取出一张卡片，“汤姆﹒里德尔，你们谁要？”
纳威和罗恩都摇头。
“已经有了，我就缺阿格丽芭和波托勒米。”罗恩一边对付馅饼一边用含糊的声音说了一句。
“给你吧，你们也可以开始收集了。”哈利将手中的画片递给了贝丽儿。
贝丽儿接过画片，看到上面是一个面容非常英俊的男子，黑玉般的头发，白玉般的皮肤，鼻梁挺直，眼神幽深。
她将画片翻过来，看背面的文字：
汤姆·马沃罗·里德尔
现任霍格沃茨副校长，斯莱特林学院院长
被公认为当代最有能力的教育家、最有魅力的巫师
在魔法秘术领域有独特见解
……
这个汤姆还是那个被称为伏地魔的汤姆﹒里德尔吗？看着这么年轻就已经登上了巧克力蛙画片？还被公认为当代最有能力的教育家？最有魅力的巫师？
贝丽儿的灵魂再次出窍。
