小A又笑了一下。
小D心动了一下，他知道小B和小C在谈恋爱，他们经常腻在一起说悄悄话，穿着泳衣坐在礁石上，你一勺我一勺地吃冰淇淋。
第二天，小B他们跟着渔船出海捕鱼了，他和小A在海边一直等到夜幕降临，游人渐渐多了起来，来了一群年轻人生篝火、烤肉、跳舞，或许是被他们感染到了，小A合上手中太宰治的《人间失格》，突然道：“我们去看火山吧，来了这么长时间，还没看过火山呢。”
小D当然答应了，他们走路、坐车、再走路，终于远远地望见了火山口，在夜色中还似冒出了缕缕白烟，小A问：“你说那是死火山吗？”
小D道：“我也不知道。”
小A便说：“其实没有绝对的生和死，它只是在休眠，累了，睡着了，也许要睡很多很多年。”说完后盯着小D看：“你说对吗？”
小D脸红成一片，海风扑到脸上，和年轻的心脏一起跳跃，他当然说对了，她说什么都是对的，她做什么都是好的。
小A提议去泡温泉，但那时已经很晚了，再不回去就坐不到车了。
小A大概也想到了这点，说：“我们晚上不回去了，住温泉旅馆吧，来了这么长时间，还没住过温泉旅馆呢。”
小D问：“你想住哪家呢？”
小A一指身后的山脚：“就是这家，我在宣传册上看到过。”
“嗯，那我来想办法。”
“有办法吗？”
“会有的。”
“你害怕吗？”
“别怕，有我在。”小D说出这句话的这一刻，仿佛从一个羞涩的小男孩变成了能担负责任的大男人。
小A主动拉起他的手，两人奔向旅馆，小D借旅馆里的电话联系到他们的父母，他父亲又跟旅馆老板沟通了一番。他父亲经常来北海道，认识很多当地人，日语极为流利，像是和旅店老板聊到了共同认识的某个人，反正最后的结果是不用小D他们操心住店费用，只管吃好喝好住好。
终于搞定，吹出去的牛皮实现了，小D打电话时的忐忑消失，但多了一点好奇，好奇当他跟小A的母亲汇报这件事时，她母亲只说了一句：“好啊，随你们。”
倒是他母亲不放心地交代又交代，还跟他讲要跟小A分床睡，别冲动。他们的家庭都很开明，教育理念也先进，都不避讳向孩子传播性知识，但关心和开明是不矛盾的，小D一直这么觉得。
旅馆本已结束晚餐供应了，但老板破例亲自为他们准备夜宵，海胆、鲑鱼子、三文鱼、蟹肉，还有甜虾都非常新鲜，但小A还是要吃章鱼小丸子。老板即从冰箱里拿出成品章鱼小丸子煎了一下，淋了酱料端过来，跟一桌的美味佳肴相比，这份小丸子真谈不上有多诱人。
但小A吃得超级开心，还跟老板要了杯清酒喝，小D结结巴巴地说了句：“少，少喝点。”
她回道：“有你在，我不怕。”
