重生之十福晋

第四百一十四章 吃不到的馅饼

略更网 www.luegeng.com,最快更新重生之十福晋最新章节!

老十很不厚道的狂笑着,三胞胎则一脸的受伤,睁着大眼睛无声的申讨着其木格。

其木格可不认为自己不负责任,就和威廉接触了几天,自己能将后世学到的英语一股脑的全教给孩子们吗?而且更关键的是,孩子们学了也没什么用啊,这年月,法语才是欧洲的通行语言!

所以,其木格推卸责任了,“弘参,你怎么不多考几个?早上好,下午好,额娘也教了你们的啊…”

弘参无语望苍天,弘丰则低头看大地,只有弘历还在据理力争着,“bye-bye说着最简单啊!”

其木格拿出老师的派头,“在咱大清,再见也有诸多说辞,比方说,回见,后会有期等等,你们怎么就不知道举一反三呢?”

弘参和弘丰这下都端正了脑袋,开始反省自己的错误了,弘历则直接看向他的两个哥哥,以肢体语言表示,举一反三应该由他们负责,和自己无关。

老十“趴”拍了一下弘历的脑袋,“你看什么看,自己没脑子啊?爷告诉你,你那脑袋长着也是用来思考的,不是放那专吃肉的!”

弘历摸了摸头,嘟噜道:“我吃了菜的!”

老十无语了,其木格也没这么笨啊!

其木格则想着,弘历怎么这么象老十啊!

夫妻俩满是遗憾的对望了一眼,交换了个不知所谓的眼神,然后又自以为是的点了点头,给了对方一个安慰的笑容,心有灵犀的典范啊…

而此时,被误抓的洋人也被送到老十府了,因为听说来者是英国人,其木格便做好了准备要去迎接万有引力,因此也跟着老十父子四人来到了前院大厅。

为了防止三个小孩作弊,还有一官方通译也在场。

虽然平日与西班牙语打交道打得多,但在其木格为这一世的翻译同行的大力争取下,老十也花银子养了几个英语翻译,也算不上讨好其木格,抢劫商船的时候完全能派得上用场。

故此,考虑到来者的母语是英语,其木格便建议老十唤了个英语翻译来。

许是路上翻译交代过洋人,所以见了面后,洋人并没哭天喊地的叫冤,而是镇定的做起来自我介绍,结果,又让其木格一阵激动。

来人看着大约50出头,说叫斯隆,是个医生,并且是英国皇家学会的院士。

其木格不大敢相信自己耳朵听到的,太久没听过英语了,听力退化了许多,大部分都是连蒙带猜,因此,便耐着性子等翻译传话。

没想其木格竟然蒙对了,是的,英国皇家学会的院士大驾光临了,其木格惊喜得已癫狂了,站起身来,走近斯隆,上下打量了一番,确认道:“你真的是英国皇家学会的院士?院长是谁?”

斯隆不仅证实了牛顿是英国皇家学会的院长,还表示,果实为什么朝地上落的原因也是牛顿发现的。

这下轮不到其木格发问了,老十好奇了,“说出来听听。”

结果,可想而知,三胞胎再次听了个眼对眼,老十离开上书房多年后再次腾云驾雾的飞了起来,父子四人交换了个眼神,弘历适时将他的《论语》说搬了出来,力证该洋人就是个大骗子!自己叫人抓他没错,应该表扬。

别说无知的老十和三胞胎了,就是知道万有引力的其木格也没听明白,你想啊,翻译又不懂行,对科学术语完全不知,凭着自己的想象和诠释进行的翻译,说有多拗口就有多拗口。

见听众全住声了,斯隆想了想,检讨是自己说的不清楚,不怪听众的理解能力,请求回宾馆一趟,自己的行李中有牛顿所写的《自然哲学的数学原理》,里面对万有引力有着详细的论述,他照书讲,效果可能好些,毕竟他也只知道个皮毛,不是专门研究这个的,需要教材。

其木格再度激动了,虽然其木格对牛顿除了苹果和万有引力,再没别的了解,喔,错了,还知道牛顿晚年去研究神仙了,但是此时却丝毫也没怀疑斯隆所说的著作乃是假冒产品,急急的叫人去斯隆住的旅馆拿行李。

趁着这会儿功夫,老十派人去请蒋先生了,如果到时蒋先生也听不明白,老十可就打算不客气了。

而其木格则是喜忧参半,喜的是天上终于掉了个大馅饼,忧的是,牛顿的那套理论看似深奥了些,尤其是对完全没一点自然科学知识的大清子民而言,再加上语言障碍,想普及科学知识无疑难于上青天…

看了看三胞胎,他们倒是懂西班牙语,可年纪太小了,没听过幼儿园的孩子学万有引力的,弘暄和安安,虽然不到上初中的年纪,倒可以勉强学学,可如今弘暄不在跟前,安安算盘虽打的不错,但物理这玩意,叫个女孩子来学,还是有些不大人道,后世物理班里有几个女学生啊?

叫翻译先翻牛顿的大作?其木格微微摇摇头,没点自然科学底子的人怕是没法完成这项重任,想当初,一同学专攻IT翻译,某次忙不过来,找到了自己,结果,自己楞是中文都没怎么看明白,吐几了天血,弄了个惨不忍睹的草稿出来,另一同学,堂堂的硕士生,结果也没比自己好到哪儿去,刚交稿,就上吐下泻了…

所以别看都是翻译,分工细着呢,隔行如隔山…

其木格头疼了,馅饼已经到手了,结果却吃不进肚里,世间还有比这更残忍的事吗?

其木格咬咬牙,准备拼了,自己好歹读过高中物理的,就算全还给了老师,看着书本总能琢磨出个大概来!自己翻,不就辛苦点嘛!

旋即,其木格又为难了,自己翻,怎么给老十解释?

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

开局一扇门,全靠自己抢
开局一扇门,全靠自己抢
关于开局一扇门,全靠自己抢:++一些人类莫名其妙的通过门进入一个个异世界之中。开启了一段段或诡异、或惨烈、或传奇的经历。这些人为什么会被选中?一次次莫名经历的目的是什么?是有人在操控这一切吗?楚威只是其中一员,在原始人族群里吃烧烤、在犯罪现场放电、在丛林里抓鬼驱邪、在暗黑世纪里传播正义……到处都有他的身影,他会揭开这个秘密吗?
胡叨
师尊身上带那么多合欢散,何意?
师尊身上带那么多合欢散,何意?
关于师尊身上带那么多合欢散,何意?:原名失去纯阳之体的高玉麟被金瑶女帝抛弃,七千年后再世为人,当年真相另有苦衷?身怀阴阳合欢功,建立合欢宗,相助上万女修成就帝境界,到头来全员背叛?苦苦追寻的真相,竟然是引导他踏入深渊的不归路?魔种入侵,遭受背叛的他,是屈从心魔,化身黑暗,还是放下仇怨,拥抱光明,以身照耀世间。结局……由你们决定!
天绝时
药门妖夫
药门妖夫
关于药门妖夫:她是凌府公认最窝囊你女儿,未嫁被休,荒古废体,受尽欺凌,他是大陆上最大帝国的大皇子,慵懒邪魅,历练在外,成了肮脏穷鬼。是下堂妇配肮脏乞丐?还是天才女配帝王男!一千年前,她是天元大陆上赫赫有名的炼药师,被未婚夫和姐姐火祭,一千年后,再次睁眼,未婚夫和姐姐竟然已经成了万民敬仰的仙界武尊!她心有不甘,立志复仇。从头修练,从人界到仙界。
心之韵
为师只是个手无缚鸡之力的和尚
为师只是个手无缚鸡之力的和尚
关于为师只是个手无缚鸡之力的和尚:金蝉养殖大户-唐金蝉意外噶了再次睁开眼睛,便看到一个美艳女人泪眼婆娑,情绪激昂的说道:儿啊,待你长大后,定要为你那惨死的爹-陈光蕊报仇雪恨!言罢,那女人眼神流露出喜悦之色,欣喜的抓着自己的脚,张口欲咬……刹那间,晴天霹雳,唐金蝉如梦初醒!意识到自己竟然穿越了,还悲催地穿成了唐僧!更令人抓狂的是,亲娘这就要咬自己脚趾!…………顺利长大的唐僧终于踏上了西行的路,首先就
福宝宝
魇影仇澜之异世破天录
魇影仇澜之异世破天录
关于魇影仇澜之异世破天录:站在清城堡监狱城墙的望楼里,杨如日极目远眺,远处呼啸而过的北风,发出鬼哭狼嚎的声音,正狂卷着大片儿的雪花,掠过茫茫大地。目光越过清浊湖广阔的冰面,在远处天地的尽头,连绵起伏的山脉巍然耸立,天地之间古老苍莽。几群荒原狼,在自由自在的奔跑,一边嚎叫着呼朋引伴,一边狂嗅空气里的味道,似乎是发现了什么。自由的空气,伴着沁凉的气息,浩浩荡荡地吹进了杨如日的胸腔里豁然贯通。往日的郁闷
葫芦长安