一阵带着咸腥的风吹过，仰面朝天的凯特脸上皮肤被干燥下来的汗水扯紧。他扭过头顺着围栏的间隙望向船头，棉花般的云彩正在在海平线上方汇聚起来。
待到云层彻底笼罩天空，它们终于显出本来的狰狞灰色。猎猎作响的风赶走了闷热，却带来了张牙舞爪的海浪。倚靠在甲板一角的凯特把身体缩紧了一点，他还不想回到船舱里：愈发剧烈的颠簸使晕船的家伙越来越多，船舱现在就像一座巨大的发酵罐。
他掏出怀表，发现才不过下午四点。可是太阳早就不知道躲到哪儿去了，现在看起来好像到了晚餐时间一样。
“阿梅，你说扎维沙那个混球为什么不直接砍了我？”凯特低下头，盯着手中的怀表自言自语，“结果呢？我还活着，他最爱的妹妹却先走了。如果你这傻姑娘是想要用这一手气他，那我就要活着回去，像佛瑞那样，朝他脸上也来上一大堆口水——扎维沙一定能气得从他那个祖传王座上跳起来。”
他说着，兀自嘿嘿嘿地傻笑起来，“然后咱们就能见面，好好亲热一番喽。”
一阵闪光照亮天空，紧接着就是好似要把头盖骨都掀起来的炸雷。凯特仰起脑袋，又见几道电弧划过。他叹了口气，小心翼翼地检查怀表——它在凯特的呵护下，从没停下过一秒。确认上足弦，凯特凝视了一会儿表盖内侧刻印的一行字母：阿梅莉亚。洛芙莱斯，尔后合上盖子，把它和一个打火机一起装进一个小牛皮防水袋。
如果说凯特还能靠把自己绑在什么地方来对抗颠簸，狂乱的暴雨却令他彻底束手无策。几乎赶上指甲大小的雨滴像石头一样从各个方向砸在凯特身上，将他赶回安全的船舱。
一股扑面而来的酸臭让凯特也差点吐出来。他扶着墙壁弯下腰，用拳头对着自己胸口猛捶，干呕几次之后，受惊的胃总算是安稳下来。
环视四周，吉姆。霍顿不在这里。长官都有自己的独立房间。不知道他现在是不是躲在床上吓得屁滚尿流，连祈祷词都念不顺。想到这儿，凯特忍不住笑出声。他坐下来，收回目光的时候刚好与不远处一个士兵相对。
对方立刻低下头。这家伙在霍顿“教育”凯特的时候就站在最前排，他可没少叫好。
“喂，现在知道炼金术士的厉害了吗？菜鸟。”凯特扬起眉毛向那个连名字都不知道的小兵发起挑衅。
换来的是一根坚挺竖起的中指。
船身突然升起来，又倏地降下去。凯特还没来得及闭上眼睛，就感觉自己被抛到空中，然后屁股重重摔在倾斜的地板上。他打了几个滚，在东倒西歪的人群里停下来。船舱里一片哀鸿，在这节骨眼，没什么人还有精力想着与凯特划清界限。
又一阵震动，被抛起来的凯特这次摔在几个人身上。他挣扎着爬起来，也不知道踩在脚底下的是肚子还是胳膊，在一阵呼号和咒骂声里跌跌撞撞来到舷窗边——一片漆黑，除了在闪电亮起的刹那能看见扭曲舞动的黑色海浪，其他一切都被搅拌在一片混沌中。
“希望船长大人够聪明！”凯特皱紧眉头，手脚并用挪向舱门。
