‘他们都是日本人，他们就没有翻译吗？”
“他们好像有很多人，我们这次只捉到四个人，这四个都不会说中国话，王立强说你学过日语，所以叫你赶快过来，给我们做做翻译，”
“给您做翻译，好，我还真想看看小日本人什么样！”
第二天上午十点，张宪来到了楼兰小别墅，见到了那四个小日本。李探长朝她说“你先问问他们都叫什么名字？然后再问问他们干什么来了？你看看，”说着，李探长把张宪领进西屋洞门前。见到了这个大洞，张宪惊讶地嚷了起来：“这是谁给弄的，怎么这个样子呀？”
“这就是日本人搞的，那四个人就是老三从里面抓来的，所以，你就问问他们到底是干甚了来了？”
张宪听罢朝他们问道：“你叫什么么名字？”当然，她是用日语朝他们问话。
他们也是用日语说出他们叫什么名字。而后张宪把他们的名字给翻译成中文。
瘦的高个叫毛利新介，那个叫王负极川，还有个叫腾辉劲儿，那个矮胖子叫田中请江。
“什么，他叫田中清江？”李探长指着那个矮胖子问道。“对，他说他叫田中清江。”张宪重复说。
“听起来有些耳熟。”李探长皱着眉头。
“李探长，去年那个姓马的局长不是有一个日本的朋友叫田中清道吗？”
“对，是田中清道，那个家伙差不点就把那么多的好东西搞走了。张宪，你问问这个田中清江，认识不认识田中清道？”
张宪朝那个矮胖子问道：“你认识不认识田中清道？”
那个矮胖子低下头不言语。这时那个瘦高个朝张宪说：“他怎么不认识田中清道，田中清道是他的亲哥哥。”
当张宪把瘦高个的话翻译给李探长时，李探张惊疑地朝他问道：“你的哥哥是田中清道，那他现在干什么？”
张宪把李探长的话翻译给那个矮胖子时，矮胖子仍不言语。张宪朝那个瘦高个问道“你说一说，田中清道现在干什么？”
瘦高个说：“田中清道是我们的头儿，他在昨天已经坐上回去的汽车去了日本。”
“田中清道是你们的头儿，那你们来中国干什么来了？是不是来中国抢夺地下的宝物来了？”李探长一听田中清道这个名字，立时想到了去年他和马喆偷运从楼兰的成吉思汗姑姑的坟墓里挖出的那些宝物来。
