穿进语文书,从刺猹开始

第四十七章 巨著难译

略更网 www.luegeng.com,最快更新穿进语文书,从刺猹开始最新章节!

华夏有句古话,叫做:既来之,则安之。

后世也有一句话叫:来都来了……

就是啊,来都来了,连商队和大半家业都带过来了,还能留给周老爷反悔的机会吗?

上贼船喽!

周老爷无力地瘫在太师椅上,一张老脸皱巴巴的。

孟可坐在书桌的另一侧,而桌子上则放着一本《****XY》。

“周伯父,这本书以后就是咱们分坛的核心指导思想,找翻译先生这事儿,就拜托您了!”

“你们白莲教不是早就自成一派,有完整的经义吗?怎么又整出个洋文书来了?”

周老爷瞥了眼摊开的书页,脸上的神情很是精彩。

可不是吗?

前有长毛,后有白莲。

连造反派都紧跟时尚潮流,学起了‘中西结合’,那朝廷不得加紧脚步改革?

孟可看到周老爷一阵扭曲的脸,忍不住偷笑起来。

见对方视线如刀般瞥来,立马一本正经地解释道:

“这是小侄有感于历代教中经义太过落后腐朽,且愚昧无知,特意吩咐人去买的进步书籍。只为纠正直隶分舵下信徒们的老旧观念,以后的本舵骨干必须真正认同此书观念,且将其融汇贯通,如此方为正途。”

但孟可说得再好听也没用。

儒家其实是默认皇帝的愚民之道的。

周老爷受儒家影响,其实是不太希望开民智,更不赞成教众接受先进思想的洗礼。

只是短短几句话就能看出闰土的雄心,这绝对不是一个传统邪教能有的思想,说不定就是下一个长毛,自己若不同意这种观念,肯定没法在孟可这立足,所以他一直犹豫不决。

“咳咳……”

虽然不知道周老爷在纠结什么,但孟可知道,该下杀手锏了:“樟寿他天资很好,只学儒学就太可惜了。我曾答应过他,等到这本书翻译出来,就给他印一本寄过去,以后也会尽我所能帮他收集西方的进步书籍……”

“嗯?嗯!”

周老爷一听,立马表示赞同:“好,就这么定了!你等着,我这就去找一个最好的翻译先生。务必要保证樟寿学的中译本是最符合原著的!”

看着周老爷飞奔离开,一向稳重的大师兄都忍不住笑出声来。

孟可也没忍住哈哈大笑了起来。

周伯父真是个性情中人。

第二天,周老爷便带着一辆载满礼品的马车离开了正定,为了安孟可的心,他还主动提出只带黄坚和金虎两人。

“师兄,知不知道周老爷要去哪?”

看着远去的马车,孟可用胳膊肘顶了顶身旁的林海问道。

“听二师弟说,好像是京城吧。”

京城?孟可一愣。

我靠,可别给我整回个忠心朝廷的退休老官啊!

……

接下来的几天里,孟可的任务就是练武、巡视,以及亲自甄选教徒、拳师、镖师中年轻热血的汉子,给他们灌输先进思想,为学习《****XY》提前打好基础。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

九零小夫妻的渔民生活
九零小夫妻的渔民生活
关于九零小夫妻的渔民生活:石青青梦见了自己未来三十年因为贫瘠而诸事不顺受尽艰辛。醒来后的这天,她被海边捡来的贝壳割到手指,遇见了一个和大海有关的商城,从此,命运的轨迹有了变化。刚结婚三个月,石青青就和老公提离婚,还选择自己净身出户。一切因为她做了个梦,梦里夫妻二人年轻生怨怼,中年如路人,她不到五十还成了废人,可丈夫却意外的照料着她走完最后的时光。梦醒来,老公是年轻的、生活依旧困窘。不同的是,那个忽
肚肚吖
重生79:离婚后,我成了大文豪
重生79:离婚后,我成了大文豪
关于重生79:离婚后,我成了大文豪:魂穿79年,被知青妻子嫌弃,受到老丈人和丈母娘的嫌弃,被迫离婚后,胡为民走向了文豪之路。这是华夏文学的盛世,胡为民挺起脊梁骨,用文学向世界发出自信的声音。
梁园筑梦
神医下山,首富全家跪求救命!
神医下山,首富全家跪求救命!
关于神医下山,首富全家跪求救命!:天医门传人江枫下山,寻找家族被灭原因,谁知救了第一个人后,晚上就被逆推,这是时代的扭曲,还是道德的沦丧?他,修为通天,可通鬼神。他,医术逆天,银针治病,丹丸救人,打脸极品富豪,脚踢嚣张权贵,你是首富又如何?全家也得跪求救命。阎王让你三更死,他能让你活百年!
云游山海
美女总裁的僵尸老公
美女总裁的僵尸老公
关于美女总裁的僵尸老公:放轻松,一会儿就不疼了。被封印了数万年的僵尸之祖陈玄,眼冒红光的对着面前的人类说着。
寅先生
高武:女儿别怕,爸爸我是人族大帝
高武:女儿别怕,爸爸我是人族大帝
关于高武:女儿别怕,爸爸我是人族大帝:穿越到高武世界,陈默痴迷于练武,奈何没有金手指,也没有天赋,年迈四十依旧碌碌无为老婆嫌弃陈默不赚钱养家毛满脑子痴心妄想跟人跑路了,父母还为了保护他被人打死,就在陈默把女儿托付给好友准备了结此生时,系统终于来了........当深渊侵蚀现界,无数凶兽从深渊之中杀出,躲在家中瑟瑟发抖的女儿看着父亲的背影囡囡在家歇会,爸爸去去就回
素食主义汉尼拔