听见莱斯要讲故事，达芙妮瞬间来了精神，她忍不住打趣道：“是那些旧信里提到的故事吗？”
“并不是，是昨天遇到的一条小蛇和我讲的――小蛇和我说，这是它祖祖辈辈流传下来的故事，一代代传承到现在。”莱斯一本正经的胡编道。不等达芙妮再说什么，他开始讲起了故事。
“很久很久以前，霍格沃茨甚至都还没建立。在不列颠岛西部的荒原上，有那么一片沼泽，沼泽里有一个以几户巫师家庭组成的巫师小村落……”
这么古老的故事，即使是父亲也极少讲，达芙妮一下子就被吸引了注意力，含着巧克力专心致志的听了起来。
【沼泽里的生活是艰难的，更糟糕的是沼泽深处还有一条恶龙，一群妖精认它为主人，甘愿充当它的爪牙，打着它的旗号兴风作浪、为非作歹。对于恶龙和它手下的妖精，村子里的村民是又恨又怕，但又完全奈何不了它们。或许是巫师们的人丁逐渐兴旺，妖精们害怕哪天他们会联合起来，杀死恶龙，清算作为帮凶的它们。
于是它们找到恶龙，向他提了一条歹毒的建议――让村子每年交出一个人给恶龙吃掉，不然恶龙就会从村子上空掠过，用龙息将他们的鱼塘烤干，用锋利的爪牙将他们的牲畜杀的一干二净。妖精们认为，这样做就能控制住巫师的人口数量，让他们永远成为被自己压榨的奴隶。
不过巫师们也有自己的办法，他们选择将路过的旅人抓住，送去给恶龙做祭品。
那天一个红头发的健壮小伙儿路过沼泽，恰好供奉祭品的日子快到了，于是村里的村民热情的招待了他，并把他灌得酩酊大醉，趁机把他关在了村长家的地窖里。如果不出意外，他将成为恶龙的午餐，但他在席间的谈吐打动了村长的儿子，他觉得这样的人物不应该葬身龙腹。于是趁着给他送饭的功夫，他把红发少年放走了。
他的举动暴露了，愤怒的村民将他裹在牛皮袋子里，送到了恶龙的巢穴――他将代替红发少年充当祭品。
妖精们把他连着袋子一起抬到了恶龙身前，正当恶龙准备将他生吞活剥时，一发咒语精准的命中了恶龙的右眼，将它的一只眼睛打瞎了。是那个被放走的红发少年，他悄悄潜入了巢穴，偷袭了麻痹大意的恶龙。
趁着恶龙咆哮、挣扎时，少年从袋子里钻了出来，用准备好的匕首刺瞎了恶龙的另一只眼睛。
恶龙发狂了，整座巢穴陷入火海，妖精们全部被烧成了焦炭，不过两个少年却成功跑了出来。他们逃出生天后聚在一起商量了一下，决定重返龙穴，除恶务尽。两人费了一番周折，终于将瞎掉的恶龙杀死在巢穴里。
杀掉恶龙后，两个少年没有返回村子，而是结伴而行，外出冒险去了】
“故事里的红发少年名叫戈德里克格兰芬多，村长的孩子名为萨拉查斯莱特林。”
莱斯的故事讲完了，达芙妮睁大了眼睛，内心久久不能平静。
“自己心里觉得正确的事，就大胆的去做，不要有什么顾忌――要是那个晚上，斯莱特林没把格兰芬多从地窖里放出来，他可能这辈子都会留在那个小村子里，默默无闻，和中世纪绝大多数平凡的巫师一样在懊悔中度过余生。”
try{ggauto();} catch(ex){}
达芙妮点了点头，心头的阴云一扫而空。
过了几天，达芙妮的禁闭处罚下来了，她，哈利还有罗恩在吃早饭时收到了三张一模一样的纸条，纸条上告诉他们：今晚十一点，在门厅，看门人费尔奇将带他们前往禁闭地点。
达芙妮皱起了眉头：她是很不想去的，但没办法，犯错被抓住就要承担代价。
