“女王陛下？”
柯南解释说：“因为叔叔刚才‘can't’的发音是\/kant\/，是标准英式英语，而兰迪·霍克先生是个地地道道的美国佬，所以我想兰迪·霍克先生是不会在情急之下说出英伦腔的。
“而且虽然他们两个人的配色一样，但只要仔细观察五官，就能发现其实他们长得也不太一样啦！”
“哇，好厉害，你的推理能力真棒！”詹姆斯·布莱克惊艳到了，“小朋友，你叫什么名字？”
柯南自得的说：“我叫江户川柯南，是个侦探。”
看的兔川手爪子贼痒痒，幸好三小只不甘示弱的说：“不只柯南一个人是侦探，我们都是少年侦探团的侦探。”
步美还掏出来自己的侦探徽章给詹姆斯·布莱克看。
“oh~，夏洛克·福尔摩斯！”詹姆斯·布莱克拿起步美的侦探徽章，“那么，你们就是福尔摩斯的贝克街游击队咯？”
“啊？”三小只一脸茫然，“贝克街游击队是什么啊？”
柯南笑着说：“就是为福尔摩斯收集情报的那些贝克街的小孩子啦”
詹姆斯·布莱克热情地说：“真是太巧了，我就是在贝克街出生的，说起来刚才的事情，我还要好好感谢你们一番，这样吧，我请你们吃大餐，我知道一家很好吃的餐厅哦！”
“太好啦！”三小只欢呼雀跃。
“那我现在去取车。”詹姆斯·布莱克转身对阿笠博士说，“我租的一辆旅行车，正好能坐下所有人，不过我的车技很差，而且你们这边的车真的很难开。”
“咦？”柯南又发现了一个华点，“你不习惯右座驾驶吗？也就是说你现在不住在英国咯。”
詹姆斯·布莱克神色一凛，深深地看着柯南说：“oh,yes!我是在福尔摩斯的故乡伦敦出生，但是在美国芝加哥长大的……thewindycitywherecaponestormed.”
詹姆斯·布莱克留下一句意味深长的话，转身离开。
“彭卡……”灰原哀眼神微暗。
三小只不明所以，拉着兔川问：“兔川哥哥，那是什么意思啊？”
兔川解释说：“他说：‘就是有彭卡在的那座城市’，而彭卡，则是禁酒令时代有名的黑帮大佬，靠着私营酒厂混得风生水起。”
三小只惊道：“啊？！那他是黑帮大佬吗？”
兔川笑了笑说：“不是啦，他应该只是开个美式玩笑，因为他的名字是一个大反派的名字。”
三小只配合的问：“什么大反派？”
“19世纪末，伦敦最大的黑幕，犯罪顾问——詹姆斯·莫里亚蒂，大侦探福尔摩斯毕生最大的敌人。”兔川帮詹姆斯·布莱克疯狂暗示，“詹姆斯·布莱克，黑色的莫里亚蒂。”
“黑色？”灰原哀微微怔住，难道说……
虽然灰原哀的酒精探测仪没有报警，但还是忍不住问柯南对那个人是什么感觉。
柯南表示：啥感觉？没感觉，毕竟喜欢福尔摩斯的人，都不是坏人。
