麦考林指着远处屋顶变得平缓的房子，强压下打嗝的冲动，缓缓吐出一口气。
“咱们去敲门看看。要是没人回应，还得翻窗子进去，我哥哥一旦睡着了，就跟猪一样，天不亮就不会醒。”
麦考林哥哥住的地方虽距离麦考林家不算远，但区别蛮大。一个是联排尖顶房子，一个是独栋平顶二层。
事实上，麦考林住的地方，是哥哥上一任女友——或者说贵妇的情人——送给他的，可惜上任女友跟随丈夫离开了科隆，就甩了他的哥哥。
不过，他哥哥早就与科隆警察厅厅长的妻子对上了眼，近乎是无缝衔接，就有了第二个可以依傍的夫人。
眼看房屋越来越近，前面出现辆堵路的干草拖车，有一头驴子被栓在上面，在挡雨的棚子下踱步。
路过驴子身旁时，它抬起头凝视着麦考林，好像在向他询问什么。
“躲起来，那几个人，在靠近。”格雷诺耶忽然拉住麦考林就往驴车旁边跑。
“好。”麦考林当即就明白格雷诺耶在指什么。
就是令他们离开家的那三个“二十三”成员。
幸好旁边就是个驴车，他先把小朋友塞到最里面，然后放下肩头昏迷中的埃利，三人躲在驴车与墙壁之中正正好好。
等待危机过去的时间，他的手掌一遍遍抚摸过整张脸，从上到下，像是在抚去雨水，又像在抚平慌乱的心。
等等，麦考林想，既然这几个人是从身后方向来的，那岂不是能正好遇到雅各布·巴斯恩？那刚才的尖锐叫声……雅各布该不会是死了吧？
不能，这家伙命大得很，不可能这么轻易死了。
“话说埃利科斯那事，咱们要上报吗？”
埃利科斯？
麦考林低头看了看怀中昏迷的家伙。
这家伙好像就叫埃利什么吧？
为确保埃利不会中途醒来，麦考林时时刻刻观察前者的眼皮，一旦有苏醒的迹象，他会立刻捂住这家伙的嘴。
“管那么多干什么，咱们只是路过，谁知道他领导下了什么任务，再说了，我对这些出身黑诊所的家伙可没什么好感，死了跟我也没关系，要是咱们上报了，还得写一份报告，描述到底怎么了，麻不麻烦。”
“你说得对，干好分内的事就行了。”
“爱管闲事死的早，正经人就别管闲事。咱们自己的事都没办完呢，该死，那‘羔羊’跑哪去了，早知道借一个感应器出来了。”
他们带着特有的冷漠，那种不在乎生死的冷漠。
再往后，麦考林就听不清他们的对话了，他的心怦怦直跳，呼吸急促浅薄。
他先是感叹逃跑果然是对的，这群人真进了自己家里，而后注意到，刚刚说话的只有两个人。
黑夜会削弱人对时间的感知。不知过了多久，可能也就一分钟，麦考林问道：
“他们走远了吧？”
“对，而且——”
没等格雷诺耶说完，麦考林就爬起身，拽着埃利的腿，窜出头，准备往外走。
他太冷了，几乎冻僵了。
可刚一站起身，他瞧见驴车外侧站着两个人，正直勾勾盯着他。
