一辆公交车的残骸从西区里被推了出来，原本它们的作用是充当西区的围墙，现在却成为了一道可以移动的街垒。
“炸药棒，扔！”
在黑暗里，几道火星短暂地亮起，随后从破碎的窗户里掉进了公寓。几秒之后，公寓里传出几道惊呼，但这惊呼很快被此起彼伏的爆炸声淹没了。
“烟雾弹，扔！”
在连续经历了一大数小几次致命的轰炸之后，幸存的蝎子帮成员也很快就要呛得喘不过气了。
公寓内部渐渐出现一道遮蔽所有亮光的毒云，凡是没来得及趴倒在地上的人，都剧烈地咳嗽起来。
安德、汤姆·安德森和另外一名带着红色牛仔帽的人登上了公交车的残骸，随着那名戴帽子的人发出指令，四五支手电筒亮起，把公寓门口照得如同白昼。
片刻之后，几名幸存的蝎子帮成员剧烈地咳嗽着从公寓里走了出来。然而刚刚从烟雾里钻出，他们就被突如其来的强光闪瞎了眼。
几声枪响过后，这几人也倒地身亡。
安德戴上从米克和拉尔夫小店淘来的防毒面具，接过一支杠杆霰弹枪，用胶带把手电筒绑在枪身上方，左手举起一面用车辆残骸碎片制成的盾牌。
最后这个强攻的时刻，他必须亲自上阵。
那名带着红色鸭舌帽的男人叫克拉马斯的鲍勃，是西区的商人，也是民兵的主心骨。鲍勃点了几个民兵跟在安德的身后，一行人借着盾牌的掩护慢慢走进了蒙特卡洛公寓。
最终，随着几声枪响，这个世界终于平静了下来。
与此同时，两英里外的麦卡伦营地，一支宪兵队伍也在候机大厅里行走着。
率领着这支宪兵队伍的正是徐少校，跟在身边的则是他的同事，素以雷霆手段和强硬手腕著称的凯莉·博伊德军士长。
“把门打开。”
凯莉朝身边的宪兵使了个眼色，宪兵抬脚一踹，面前的木门应声而开。众人一拥而入，有人打开了灯，这间塞满了武器的房间顿时亮如白昼。
“谁？谁？有贼！有——”
一个只穿着内衣内裤的中年男人大呼小叫地从阁楼上冲出，可当他看清眼前的场景，吓得失去了平衡，从最后几级楼梯上狼狈地滚了下来。
在这狼狈的男人面前，徐少校平静地亮出一张拘捕令。
“军需官康崔莱斯，”徐少校看了一眼拘捕令，“你涉嫌私自藏匿并倒卖新加利福尼亚共和国陆军部队的资产，现在我要将你逮捕，你有权保持沉默。”
“什么？这……这是污蔑！你……”
见康崔莱斯还在狡辩，徐少校也懒得理他。凯莉冷笑一声，向旁边站了一步。
“康崔莱斯，你就别再抗拒了。看看这个人，你认识吗？”
一个被两名宪兵搀扶着、手上带上了银色手镯的人出现在康崔莱斯视野里。
“你，你……我，我，我不是！”
康崔莱斯不可置信地抬起手，可是什么都说不出来，顿时软瘫在地上。
“普莱斯，你看清楚了，”徐少校微微转身，“雇佣你向恶魔帮、毒蛇帮和蝎子帮出售军火的，是你面前这个人吗？”
这名名叫普莱斯的年轻男子早已吓得说不出话，只能勉强地点点头。
徐少校轻蔑地一笑，“留着你们这帮人，只会把莫哈维的玉米吃贵。拉走，全部关到监狱里去。”
康崔莱斯被两名宪兵拖出了仓库，而他的哀嚎虽然越发惨烈，终究还是渐渐消失在候机大厅里。
徐少校在房间里转了一圈，看着架子上各式各样的由军火贩子生产的武器，不禁露出了一个无奈又轻蔑的微笑。
“真有你的，安德瑞斯·杨。”
