但这球并不是打门，而是勾给了夏棋。
夏棋将足球传给波多尔斯基时，已经转身面对球门，当足球被挡出禁区时又背身了。
看到足球飞了回来。
夏棋立即箭步向前，双脚蹬地腾空而起，身体后仰成倒插葱姿势。
左脚下摆，右脚上翘，当足球飞来时，上翘的右脚迅速向下摆动，给左脚送去力量，左脚同时迅速向上摆动，正脚面抽向足球。
“倒勾接力！”
“夏…棋…棋…棋！”
受直播画面影响，电视前的球迷只能看到两个分段的倒勾。
现场的球迷有眼福了，他们完整的看到，威尔希尔和夏棋俩人又快又准的上演了倒钩接龙。
足球划道平抛线从费迪南德和埃文斯头顶冲过，从德赫亚飞扑的十指尖划过，在十指尖和立柱之间的空隙中钻了进去！
1:3！！！
“球进了！”
“漂亮的倒钩射门！”
“罕见的倒钩接龙破门！”
“夏棋在全场第5分钟上演了帽子戏法。”
“夏棋的帽子戏法破了英超两个纪录，一个是开场最快帽子戏法纪录。之前的纪录是开场16分钟。
另一個纪录是间隔最短的帽子戏法。夏棋的第一粒进球和第三粒进球仅花了198秒，而之前的纪录是罗比福勒的4分33秒。”注①
曼联球迷心沉海底，他们有些恍惚，开局己队取得了双红会最快进球，怎么三分之后就落后两球？
谁能告诉我，到底发生了什么？
在阿森纳球迷的歌声中，曼联瓦伦西亚第五次开球，
曼联攻的更急了，弗格森吼了两嗓子后，适得其反。
前锋攻急了，而中场被弗格森吼了一声，慢了，和前锋脱节了。
卡里克的直塞，短了，卡索拉断球后，扫了一眼被严密防守的威尔希尔，分球给了阿隆·拉姆塞。
死神迅速拉边沉底，在大禁区线平行的右路将足球传进禁区。
夏棋在中路跃起，遭到费迪南德的肘击，从空中坠落，而费迪南德因全力给了夏棋一下，也没能抢到足球第一落点。
“吁吁……！”
“红牌！”
“红牌！”
“点球！”
“点球！”
面对一万名阿森纳球迷的怒吼，当值主裁判，脖子一缩，我什么也没有听见。
开什么国际玩笑呢？1:3的比分，曼联的主场，给曼联上红点套餐？想失业吗？
足球飞向后点，
波多尔斯基在拉斐尔的干扰下强行射门，足球打在立柱上反弹。
这时一道闪电冲了进来，迎着足球鱼跃头球，足球从德赫亚头顶上飞进球门。
1:4！
那道闪电正是刚刚被人肘击的夏棋。
阿森纳球迷全体起立鼓掌，这掌声不是送给进球的，而是送给被肘击后仍在战斗的夏棋！
此时开场才8分钟，夏棋的第一粒进球到第四粒进球才间隔6分钟。
阿森纳球迷听到了隔壁看台的抽泣声！
能在宿敌的心脏聆听他们的低泣，真特么的爽！
这绝对是世上最好听的音乐。
