这时候，工兵部队的联络官跑过来对科罗多夫敬礼：“将军，工兵部队已经把桥修好了，马上要进行通车测试，只要测试的T34能过去，就可以让我们通过。”
“好的，我这就来。”科罗多夫说完，问柳德米拉，“您一起来看测试吗？”
柳德米拉轻轻摇头：“我就在这里，看着你们开进就好了。不用管我，中将达瓦里希。”
科罗多夫点点头，对工兵联络官做了个“带路”的手势。
片刻之后，科罗多夫到了河边，正好这时候测试的T34开上了浮桥。联众国提供的浮桥一下子沉下去一大截，但总归是承受住了T34的重量。
坦克开得不快，逐渐驶向对岸。
海军的舰艇已经提前开到了下游方向，水手们都聚集在甲板上围观测试。
当坦克抵达对岸的时候，一发信号弹升空。
科罗多夫握拳喊道：“好！”
他回头对传令兵说：“全军过河！注意降低速度，保持车距，保证每一段浮桥上同时只有一辆坦克！谁失误导致浮桥出了什么事，军法处置！”
“是！”
很快，科罗多夫的命令得到执行――本来坦克第51军就准备好了渡河，队形也是为了渡河专门排列过的，坦克手们也分配好了渡河的顺序。
命令下达几分钟后第一辆坦克就开上了浮桥。
科罗多夫一直站在浮桥旁边，目送手下的战士们奔赴战场。
等到第一T34团完全走完，他就转身回到了自己的指挥坦克旁边，对罗科索夫夫人敬礼：“我也要出发了，夫人。”
柳德米拉回礼，说：“您是中将，应该我向您敬礼。我很想祝您猎杀愉快，但是……还是祝您得胜归来吧。”
“归来啊。”科罗多夫笑了，“说起来，最近阿巴瓦罕多了个传统，司令官会请要奔赴前线的军官吃饭。可惜我作为将军的老部下，没有这个福利。”
柳德米拉：“我这里只有一点干粮了。不过涅莉带了咖啡，要不您喝一点再走？”
科罗多夫摇头：“不了，也许不吃反而运气会好一点。用双人炮塔T34对付普洛森坦克部队，需要很多运气才能打赢。”
说罢他爬上坦克，钻进炮塔里，摘下将军的大盖帽，换上带防撞条的坦克皮帽，戴上耳机。
他最后一次看向柳德米拉，轻轻点头。
然后他按住戴在喉咙上的麦克风，大声下令：“坦克，前进！”
指挥坦克向前猛冲一步，随后才逐渐提速，变速箱齿轮咬合发出的咔哒声和引擎的咆哮一起，盖住了淅淅沥沥的雨声。
――――
柳德米拉站在原地，目送科罗多夫远去。
这时候涅莉抱着咖啡罐过来了：“夫人？咖啡我拿来了。”
“他们不需要了。”柳德米拉轻声说，继续目送年轻的坦克手们开着坦克，向着浮桥开去。
涅莉也目送他们，忽然来了句：“他们的心在向他们呼唤，去动荡的远方。”
柳德米拉：“是啊。”
说罢她轻声哼唱起来：“听风雪喧嚣，看流星在飞扬~”
这时候护士中有人说：“这种时候，不应该唱喀秋莎吗？”
柳德米拉看向她：“喀秋莎？”
雀斑脸的年轻女孩点头：“对啊，你看，我们正好站在河岸上。”
柳德米拉瞪大眼睛，看了看瓦尔岱丘河，然后大笑起来：“是啊，我们正好站在河岸上。来，我们一起唱。”
说着她起了个头：“正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱……”
姑娘们齐唱：“喀秋莎站在峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。”
歌声让坦克上的士兵们回过头，看着这些同样的年轻的姑娘们。
“嘿！”有小伙子喊，“你们歌唱心爱的人儿是我们吗？可我们没有给你们写爱的书信啊？”
有姑娘喊：“我是野战医院第三补充护士组的塔尼亚！给我来信吧！”
“塔尼亚！我记住了！”得到姑娘名字的小伙子兴奋的挥着手。
柳德米拉只是温柔的注视着他和她。
