这次行军一路风平浪静，并没有节外生枝。当一行人赶到河边的时候，发现已经大量共和国士兵已经聚集在埃布罗河西岸。工兵正在伐木修桥，供重武器通过，而普通步兵则带着步枪或机枪乘坐木筏过河。
稀疏的火把、幢幢的人影、枪械的碰撞与军人的脚步声令人随之紧张起来，华金与德内尔对视一眼，接着走到了那些士兵的身边，用西班牙语向他们询问番号，得到的回答不出所料，这就是第三混合旅。
“何塞上校在什么地方？拉莫斯上尉呢？（西班牙语）”
“旅长还在指挥工兵架桥，拉莫斯上尉应该马上就要来了。（西班牙语）”
那个士兵回答了不多时，新一批共和军士兵已经乘坐木筏渡过了河。德内尔和华金不太费劲地在来人当中找到了拉莫斯——似乎是为了给部下指示目标，拉莫斯自己举着火把站在木筏上，别提有多显眼了。
“拉莫斯上尉！”华金在人群里向拉莫斯挥手。
听到了炮兵少尉熟悉的声音，拉莫斯不等木筏完全靠岸便扑通一声跳进水里：“是华金吗？”
“是我！”
“德内尔呢？”
“在我身边！”
德内尔听不懂西班牙语，但听到了自己的名字，于是便举手向拉莫斯示意了一下。
“你们这两天去哪里了？”拉莫斯换成了法语，大声询问着二人，趁华金还在说明的时候，又换成西班牙语向部下下达集合的命令。
“我们一直在第15国际旅帮他们打仗。”
“我就说嘛！”拉莫斯笑笑，“第15国际旅的人哪有那么厉害，果然是找到了帮手！”
“我他妈竟无法反驳。”亨利少校不爽地嘀咕了一声。
德内尔回头看了一眼亨利，劝慰道：“作为志愿兵，你们几乎能达到法军的平均水平，这已经很不错了。就你今晚的表现，就算不考虑战功，单纯是这种去而复返的战斗精神，我肯定会申请让你加入荣誉军团。”
“那我可感激不尽了。”亨利轻笑一声，“你拿过荣誉军团的勋章吗？”
“拿过两次。”
“这玩意还能重复拿？”
“拿了一次，被撸了，又拿了一次。”
德内尔平淡的回答却让亨利大吃一惊，他咽了口唾沫：“我的天，你的经历可太丰富了，一会能告诉我你在大战里都干了些什么吗？”
“我跟大家干的事情没什么区别，杀人，避免被杀，仅此而已。”德内尔不知道怎么，仿佛刚上来谈兴又立刻消失了，似乎是想到了一些非常不愉快的事情。见此，亨利也没有继续追问下去，只好当做什么都没发生一样，和德内尔一起迎接拉莫斯的到来。
华金向拉莫斯敬了个礼，随后用法语向他介绍道：“这位是第15国际旅的亨利少校。”
“您好！”拉莫斯严肃地敬了个礼，在亨利回礼后，和他握了手，“我听说了您的事迹，共和国的嘉奖就在河对岸何塞旅长那里。”
“我过河后去找他，拿上嘉奖，然后回家。”亨利故作轻松，但语气中的落寞和不舍是谁都能听得出来的。
“西班牙人民感谢你的贡献！”拉莫斯再次敬了一个礼，和亨利客套完之后，他转向了看上去十分狼狈的德内尔，“你呢？得到什么有用的消息了吗？”
“巴斯蒂安可能在离甘德萨不远的山区，巴特阿、博特与甘德萨的三岔路口附近有他们的行踪。”
“所以你打算迂回过去？”
“嗯。”
“那就赶紧的吧，先过河再说，再不走指不定什么时候就要挨炸了。”拉莫斯回头叫来了自己的传令兵，“给他们八个人安排两个木筏，要质量牢靠点的！（西班牙语）”
“是，上尉同志！（西班牙语）”
“给华金找身衣服，让他跟你一起去吧。”拉莫斯提议道，“你自己去太危险，不懂西班牙语还指不定遇到什么情况，正好华金口音就是比利牛斯山那边的，说是法国味的西班牙语也不为过，更何况他手上也没多少摸枪磨出的茧子，不太容易引起怀疑。”
“我也是这么想的。”华金笑着看了一眼德内尔，仿佛在说：看，就说我的上级不会阻止我吧！
“你们难道不缺炮兵军官？”
“不缺了，我们的炮兵全没了。”拉莫斯叹了口气，“而且关于马尔科的事情，这事已经解决了。”
“怎么？”
拉莫斯神情复杂地叉着腰，扭过头看了一眼仍在遭受炮击的埃布罗河上游阵地，回答道：“42师的渡河部队已经全军覆没，所有跟马尔科有关的人都死了。”
“啊。”德内尔发出了一个毫无意义的语气词，过了十几秒才继续说道，“我知道了。”
拉莫斯默不作声地将几人送上木筏，在即将告别的时候，他提醒德内尔：“过河后去趟何塞上校的指挥部，他那里有你的一封信。”
“嗯。”德内尔站在木筏上轻轻点头，“祝你好运，再见！”
“再见。”
