同通用汽车公司签下合同之后，德内尔、奥其尔巴特与格拉谢尔三人马不停蹄，直接踏上了返回华盛顿特区的路途，以最快的速度返回国会，以便向伦敦和开罗随时报告美国的状况。
日本人的突袭也打了他俩一个措手不及，通过新闻二人已经得知，日本海军突然在今日早晨突然袭击了珍珠港，而此前日本外务省并未向美国发出任何警告，甚至还对白宫暗示过日本愿意退出中国。德内尔还以为日本这是希望争取时间尽快平息中国战事，然后再反身挑战美国呢，谁知日本人就这么卷起袖子上了！
不必多说，德内尔也能猜到他的那些美军将校朋友们现在该有多么恼火。
果不其然，他们夜里刚回到华盛顿特区的办公室，留守的人员便告诉德内尔，马歇尔将军要求他去个电话。德内尔立刻拨通了通往陆军办公室的电话，接电话的是马歇尔将军的副官，他很快便招来了马歇尔。
马歇尔用非常正式的语气询问：“戴泽南将军，我了解一件事。（英语）”
“您请讲。（英语）”
“您的祖父是不是曾经在亚洲打过仗？（英语）”
“那是将近半个世纪以前的事情了，马歇尔将军。（英语）”
“他在法属印支有人脉吗？（英语）”
“有，但是非常有限，不过他的旧部——也是当前戴高乐将军的副手——贾德鲁将军曾担任过法属印支总督数年之久，应该颇有人脉。如果合众国有需要，自由法国会尽最大努力进行协助。（英语）”
“感谢您的支持。（英语）”
德内尔注意到，马歇尔将军用的是“您”而非“贵方”，看来这位将军大概是疏于外交礼节，他也没有在意。他现在真正在意的是，既然美国对日宣战已成定局，那么美德之间是否会乘势开战呢？毕竟他们都是轴心国的成员。
正当他思索的时候，电话那边的马歇尔发话了：“虽然现在很晚了，但还请您过来一下吧，我们有事打算和您商议。（英语）”
“我立刻过去。（英语）”
马歇尔和德内尔客套了几句，便挂了电话。放下电话的德内尔将两人的对话告诉奥其尔巴特，随后便再次披上军大衣离开了办公室。司机本想用专车将他送去，但德内尔见奔波了一整日的司机已经十分疲惫，便坚决地拒绝了他的提议，自己打了一辆出租车，直奔陆军大楼所在的雾谷。
由于美国在措手不及的情况下进入战时状态，陆军大楼内略显混乱。德内尔进入大厅后，立刻驾轻就熟地上二楼，叩响了马歇尔办公室的橡木门。副官打开了门，侧身让出了正在打电话的马歇尔，马歇尔立刻对德内尔做了个请的手势，然后继续打那通电话：
“太平洋舰队现在基本指望不上了……对，损失很大，特别是战列舰……你们要做好长期坚守的准备……我们或许能借助英国和澳大利亚盟友的力量补给你们，不过不要抱太大期望……撤出非战斗人员和军人家属是对的，这件事无须向总统汇报……好的，祝你好运，麦克阿瑟将军。（英语）”
马歇尔挂了电话，转头看向了坐在会客沙发上的德内尔，提出了一个令他感到极为错愕的问题：
“您是否愿意成为我们的盟友呢？（英语）”
“我们难道不是盟友吗？（英语）”德内尔惊诧莫名。
“我们与自由法国尚未缔结盟友关系。”马歇尔将军神色平静地说道，“通过同戴高乐将军的交流，我们意识到了自由法国同合众国在殖民地问题上存在严重的分歧。就目前的情况看，法兰西的抗战力量中，只有您持去殖民化态度。（英语）”
德内尔的神色瞬间冷淡了下来：“请您有话直说。（英语）”
“合众国愿意与您个人达成协定，支持您成为自由法国的领导人。当然，如果您愿意，建立一个更为自由进步的、反殖民主义和帝国主义的新抗战组织也无不可。（英语）”
德内尔毫不犹豫地起身戴上军帽，干脆利索地立正回答：“请恕我拒绝，国难当头，法兰西的抵抗力量绝不容许内耗和分裂。如果没有别的事，就恕我失陪了。（英语）”
“阿让，请你再考虑一下。”马歇尔见状换上了对朋友的语气，“戴高乐如此高傲，并不讨人喜欢，他做领袖真的能团结法国抵抗力量吗？（英语）”
“戴高乐将军是带领法国人民抗战复国的，不是来讨别人喜欢的。他能领导抵抗力量取得胜利，自然能够得到抵抗力量的一致拥护。更何况我若有戴高乐将军一半的才能，内心傲气未必逊他。今日之事，我会如实向民族委员会汇报，告辞！（英语）”
德内尔头也不回地离开了马歇尔的办公室，大步流星地走出美国陆军部大门，迈入了凛冽的寒风中。
