我真的只想当一个学神啊

第三百零七章 请你用英语背一遍这首词

,我真的只想当一个学神啊

全国中学生英语知识竞赛的决赛上午笔试,下午是口语。

上午的笔试三个小时,9点到12点,含半个小时的听力。

这次显然是为了拉开差距,题目的难度相当高,阅读理解部分的难度已接近英语六级了,有部分单词的用法很是生僻,连秦克都皱着眉起了好会儿才琢磨出正确的答案,作文题目更是难度,要谈一谈对当今社会里涌现英语教育培训课程的看法。

这样的社会课题,居然要区区高中生来发表看法,简直是丧心病狂。

普通高中生能用中文写出来都困难,更别说要用英语来写了。

不过秦克的作文能力得到宁青筠的长期指点,已绝对算得上是此道高手了,何况他本身就是更擅长这类议论文的。

凭着专四的英语能力和理科生的逻辑思维能力,秦克斟字酌句,步步为营,以英语从正反两方面完成了论文。

放下笔,秦克松了口气,他对文科的兴趣确实不及理科,因为理科很直接,对就是对,错就是错,解答过程可能有很多种,但正确的结果必定只有一个。

而文科不一样,尤其是写作,永远都没有标准答案,得分如何全凭阅卷老师的判断与喜好,只能想法子用套路、比如成语、谚语、复杂语法句子等来提高得分的概率,秦克实在不喜欢这种无百分百把握、失去掌控的感觉。

幸好英语作文是三个老师来评分取平均分作为最终分数的,真写得好应该不会被错评。

出了考场,四周都是愁眉苦脸的考生们,宁青筠倒是神色平静,秦克与她一对答案,两人的答案都一样,顿时放下心来,唯独是作文只能靠评卷老师的喜好了。

下午则是半个小时的口语考试,因为人数较多,考生们是抽签轮流考试的,秦克抽到了第一轮,下午两点开始。而宁青筠抽到了第五轮,也就是下午四点半的那轮。

秦克走进考试的多媒体教室,里面是三十个分隔开来的座位。

检查过设备没问题后,秦克戴上耳麦,深吸口气,稳住心神,暗暗为自己鼓劲,然后点击“开始考试”。

口语考试采用的是远程视频对话的方式,秦克的屏幕上立时出现了二女一男的学者,一看就是搞学术的老专家了。

三十多岁、相对年轻的女老师首先用英语发言,让秦克作个一分钟的自我介绍。

秦克流利地用了地道的米国腔完成了这一环节,便看到三个学者对视了一眼,似乎交换了什么眼色,然后一个男老师便用中文开口道:“宋代欧阳修有首很美的词,叫《蝶恋花.庭院深深深几许》,你应该是听过的吧?”

秦克愣了愣,怎么说起中文来了,为了慎重起见,他还是用英语答道:“是的,我记得。”

托有个喜欢文学与古诗词的女朋友的福,秦克手里有份整理了可能会出现在高考语文试卷上的、所有古诗词册子,上面就有这首《蝶恋花.庭院深深深几许》,秦克也刚好背诵过。

男老师咧嘴一笑,改用了英语道:“非常好,请你用英语背一遍这首词。”

秦克:“……”

有没有搞错,区区高中生的英语竞赛决赛而已,放这样的大招?

《蝶恋花.庭院深深深几许》的中文版,让高中生来默写,怕也有九成默写不完整,现在居然要求直接以英语来背诵?慢着,这首词有英语版嘛?

名为背诵,实际上就是要求即时翻译吧?

秦克敢保证,全国参加决赛的99.99%学生都答不上来。

幸好他是那例外的0.01%。

作为英语专业四级水平的高中生,秦克还真不怕这种翻译,不过他还是一边沉思着最佳的翻译语法,一边慢慢说道:

“Deep,deepthecourtyardwhereheis,sodeep。”

“It’sveiledbysmokelikewillowsheaponheap。”

“Bycurtainoncurtainandscreenonscreen。”

“Leavinghissaddleandbridle,therehehasbeen。”

“Merry-making,frommytowerhistracecantbeseen。”

“Thethirdmoonnow,thewindandrainareraginglate。”

“AtduskIbarthegate。”

“ButIcantbarinspring。”

“Mytearfuleyesaskflowers,buttheyfailtobring。”

“Ananswer,Iseeredbloomsflyovertheswing。”

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

重生:我不想努力了
重生:我不想努力了
关于重生:我不想努力了:哎!早知道生活如此艹蛋,当年还不如从了小富婆。年近四十,聂枫努力工作,努力讨好每一人,最终却努力成别人嘴里的笑话.他后悔当初没有选择小富婆。或许选择不努力,他的人生会大不相同。没死?!再压他一次!深夜,他到公司加班,被狂舔多年的班花和情夫开车撞倒.班花担心奸情泄露,建议情夫再压他一次.....他重生于高中毕业之际,再次面临那个令他后悔的选择机遇。搞钱,搞地位,搞人。聂枫重生
陆八民
娱乐:你以为只是娱乐?
娱乐:你以为只是娱乐?
关于娱乐:你以为只是娱乐?:穿越到豪门大少爷身上,本以为开启豪无人性的人生。结果却被深深地打脸,豪门大少不如狗,此事天下少有。怎么办?系统傍身还不允许我自己豪无人性?此处不留爷,爷去开新路。且看我如何一步步打脸众生。
温柔不用刀
华笼一梦
华笼一梦
关于华笼一梦:老祖宗说捞偏门的最终往往都是鳏寡孤残缺,因为这些人往往觉得自己异于常人。本书中的主人翁确实天选的捞偏门着。在新时代的当下捞偏门变得五花八门,主人翁有该如何面对亲情、友情、感情。
倔强的小鑫
诡异羊村,规则怪谈从懒大王开始
诡异羊村,规则怪谈从懒大王开始
关于诡异羊村,规则怪谈从懒大王开始:主角不圣母!(本文不是传统御兽和国运规则怪谈,放心入)一觉睡醒,林宇穿越到了以契约诡异为主的平行世界,还成了一名准高三御诡师?!我不过是熬夜看蓝狐,为什么要这么对我?天理何在?伦理何在?外挂又何在?正当林宇义愤填膺,准备装病裹起小被子的时候,却发现学校的诡异副本叫?进入副本的自己还变成了懒大王?!你要是说诡异我可能不懂,但要是说童年回忆,那我可就不困了!羊村规则
混沌无念
重生:渣男的成长史
重生:渣男的成长史
关于重生:渣男的成长史:有没有一个人让你刻骨铭心,二十年后依然思念不已?姜凌云回到2004年,再次见到让他刻骨铭心思念了二十年的人。他的梦想就是多赚钱,买房买车,和心心念念的人过一辈子。老婆孩子热炕头,这就是凤凰男姜凌云的梦想。但是情形不对啊!我就想过个小日子而已,就因为踩中了几个风口,我怎么就成了最年轻的富豪?初恋,我们两个人的家境差距太大了,是不可能有未来的,大家做朋友好吗?校花,不应该是很高
纯斋