如今已经进入十月，风已经不再和煦，仿佛三个季节的温和已经让风神耐心耗尽，它必须呼啸着才能让人重新认识到它的尊严。寒风吹过，牧场中一片枯黄，一阵马蹄声传来，惊起几只寒鸦，它们从草坷里翻滚着飞出，转眼就不见踪影。
肖恩正在和凯文·张商量装修的细节，听到马蹄声由远及近，就自然而然地停止了与老木匠的交谈，他缓步走出房子，就看到有三个男人骑马跑进了自家的牧场。马匹跑得很快，只短短两三分钟就到了肖恩的面前。
try{ggauto();} catch(ex){}
来人的是三個壮年男子，为首的四十上下，刀条脸，络腮胡，看起来是个常年在外的，脸上有日晒而带来的淡淡红色，他扫视着肖恩，仿佛鹰锁定了猎物。
“印第安人？”他咬着嘴唇上干燥的死皮，将它们一一撕下，却完全不在乎是否会流出血来，他的嘴角稍弯，好像下一秒就要把肖恩按倒在地上。
“不，先生，我是华人，从费城过来，这里有我的身份证明。”肖恩拍了拍自己的上衣口袋，但并没有将它取出，而是在等一个答案，这三个人到底是谁，他们来做什么的答案。
很显然对面的男人听懂了肖恩的意思，他拍拍身下马匹的脖颈，让它安静下来：“狄克·莫雷，平克顿侦探事务所的，我想你应该听过，或者见过我们。”
他轻轻取下胸前的徽章抛向肖恩，肖恩单手接住捏在手里，那是一个银色的盾徽，上面印刻着“PINKERTONNATIONALDETECTIVEAGENCY（平克顿国家侦探社）”的字样，中间用六角星将单词其分开。
平克顿侦探！肖恩怎么会不知道这个侦探社呢，或者说，但凡玩过《荒野大镖客》的，谁不痛恨这个侦探事务所呢？亚瑟、何西阿、蓝礼一个个耳熟能详的名字被他们杀害，而在现实的十九世纪，他们镇压工人罢工，渗透暗杀工会成员，是资本家们的一条好狗。
这个家伙显然有恃无恐，他完全不怕肖恩，仿佛是肖恩的主宰。他轻轻拉开西服衣襟，露出他金色的皮带扣和装着左轮的枪套。
“好吧，华人先生，我姑且信你一次，但我的问题需要你好好回答，你既然认为自己是亚美利加的公民，就请尽一下亚美利加公民的义务。你的牧场跑进来一个印第安人，那是一个杀人犯，十分狡诈，危险。我想你应该把他的踪迹告知我们，以防你这个公民受到非法侵害。”狄克·莫雷把双手搭在马鞍的柱头上，看似轻松地告知，但眼睛直勾勾地盯着肖恩，仿佛他就是那个印第安杀人犯。
“不，莫雷先生，我这几天一直待在这间房子里，我没有看到什么印第安人。”肖恩思考了一瞬，决定实话实说。
“这位华人先生，我想你没有明白我的意思，我不是告知你，有个杀人犯逃进了你的牧场，而是告诉你，我要对伱的牧场、房屋进行全面的搜查。包括你的行李，包裹。我不能确定你们到底有没有关联，毕竟你们都有一身黄色皮肤。”莫雷贪婪地望着肖恩，那眼神简直要把他生吞活剥。
肖恩勃然大怒：“莫雷先生，亚美利加法律保护私有财产不受任何人的侵犯，你们先是入侵了我的牧场，而今还要搜查我的行李和包裹，我不得不请你们出去，我的牧场不欢迎你们！”
“这可由不得你，华佬。”莫雷嗤笑一声，把左轮手枪一把掏了出来，“首先我们能够确定那个印第安人就在你的牧场，而你选择不合作。其次你只是居住在亚美利加的国有土地上的垦荒者，这片土地在五年之内还不属于你。最后，你和那个该死的印第安人一样都是一身黄皮，你猜如果我说你是印第安同伙，会不会有人反驳我，你猜我一枪打死你，就把你报成印第安人，会不会有人追究我的责任？”
