郑开奇把小油王一脚踢了出去，“翻译。”又对其他人说道，“今天都跟你们刘哥学习学习，长长见识，多动脑子少动嘴。”
“是。”众人齐声喝，准备做乖宝宝。
小油王起初还有些紧张，见自己的队长都这么游刃有余，当下也就不想那么多，一面跟德川雄男用日语沟通，一面跟那总探长用英语沟通，很快就自然起来。
德川雄男前几天来过租界，不过没有见到总探长，只是跟下面的巡捕接触，当时是因为孟不凡提前于印警把自家小根据地炸毁。日本人只是得到了只言片语的情报碎片，得知是军统的办公室。
后来，此事就归零了，巡捕房就拒绝透露其他信息，理由是因为协助日本人办案，导致了街面被炸，而且对面就是领事的产业，西餐厅来往都是商贾名流，对那爆炸案颇有微词。
德川雄男此次来，就是想跟总探长据理力争。
“在上海，我们日本才是绝对领导者，你们只是租借这个地方，要随时配合我们的工作。”
总探长微微冷笑，“这话，你跟我们伟大的法兰西王国的领事去说，没有他的命令，我就是这里的权威。日本人还没踩到我们头上的那一天。”
“会的。”德川雄男冷冷说着。
“哎，两位，两位。”
郑开奇赶紧拉架，一边用日语说“中佐大人息息怒，跟这老瘪三没得说，别生气”，又对那总探长说道，“老人家气大伤身，不要跟年轻人意气弄事。”
让小油王随行翻译着，说道：“咱们折中一下。探长大人，你给我们从前几天实验室爆炸当天就有的意外情况到那个小门头爆炸这几天的资料，我们立马就走。好不好？或许我们帮你们解决掉隐患呢？是不是？”
“回头我请你吃饭。”
小油王用英语翻译完，总探长一脸疑惑问道：“who are you？”
郑开奇问道：“他说什么？”
小油王为难道，“他说，你算什么东西。”
郑开奇立马来火了，在日本人面前必须保持同仇敌忾，必须不能弱势，撸起袖子骂道：“老瘪三你骂谁呢？”
那总探长来了句汉语，“我问你是谁，你骂我！”
郑开奇疑惑看向小油王，小油王尴尬道：“他刚才的语气，我以为他不是问你名字呢。”
“滚一边去。”踹了小油王一脚，大拇指挑向德川雄男，又对总探长说道：“这是我们大日本帝国最有前途的明日之星，搞好关系没有坏处，回头我真请你吃饭，怎么样探长？”
“回头请吃饭，你们中国人都爱这样说。”总探长冷笑，还是吩咐人去找资料。
郑开奇不再理会这个可能懂不少汉语的法国人，很快资料拿来。
郑开奇恭敬递给德川雄男。
还好，因为大部分案件的处理都是印度警察处理，所以案件的呈报也是英语内容，当时阿三是英国的殖民地。
这也就避免了一群人气势汹汹来看资料，结果看不明白写的什么的尴尬。
小油王成了此中精锐，很快就发现了实验室爆炸那晚，有电讯车察觉到异常电波，外出寻找并被全员打倒的记录。他心里隐隐担忧，看了郑开奇一眼。
郑开奇又是一脚过来，“会翻译就翻译，不会翻译就说，反正我们中佐不缺人才翻译。别在这给老子丢人现眼。”
小油王立马明白了他的意思。
不要耍滑头，好好翻译，没事。还有，千万小瞧面前的日本人。
