重生2004年重新开始

第133章 翻译在捣鬼

“老板,医院这边有当时你们谈话的录像,他说可以给我们看一下。”

孙兴龙说道

“看,必须要看,你和青皮两人现在就去看。”

于是两人随着医生来到了他的办公室,两人在电脑上看起了录像来。

不过李博佳只看了几个对话就眉头紧锁起来,因为老板说的话经过那个女的翻译后,竟然变成了另外一个意思,老板说的全都是修复术,而女翻译则说的全都是变性手术,而医生和女子也就变性手术进行了沟通。

此刻的李博佳明白为什么手术会有偏差了,看来这个老板是被翻译给坑了。

不过此时的他有个疑问,那就是这个翻译是医院提供的翻译还是老板自己找的翻译。

李博佳问道

“老板的翻译是医院提供的还是自己找的呢?”

青皮诧异的看着李博佳,因为通过他问的这个问题可以猜出之前的翻译是有问题的。

“这个我也不是很清楚,要去问下老板。之前的翻译有问题吗?”

“有问题,她根本就没帮老板翻译,而是直接跟医生沟通变性手术的问题。”

青皮也是眉头紧锁,不过此时的他还是有一丝小庆幸的,庆幸自己没有做这个手术,其实之前自己是有这个想法的,但是孙兴龙让他来当助理,他便想着看看孙兴龙的手术效果再决定以后的手术,他为自己的这个想法觉得庆幸。

青皮说道

“我就觉得那个女翻译是有问题的,我们现在就去找老板。”

于是两人来到了孙兴龙的病床前,孙兴龙问道

“你们两个弄清楚了吗?”

青皮说道

“弄清楚了,是那个女翻译的问题,她没有按照你说的去翻译,而是和医生沟通变性手术的事情,所以医生这边是没有责任的。”

孙兴龙听到后也是一惊,他有想过是郑采妍的问题,但是听到青皮的话让他都有些诧异,这郑采妍明显就是故意这么做的,难道是因为自己到达韩国那天暗示郑采妍留在酒店陪自己而惹到了她,她为此对自己展开报复吗?

肯定是这样的,如果早知道郑采妍的报复心这么强的话,他一定不会去惹郑采妍的,那样的话自己就还能做回正常的男人,可是现在呢?自己竟然变成了女人。

孙兴龙现在是十分后悔的,但是他也知道想找到郑采妍是很不容易的事情,毕竟他只知道郑采妍的名字和电话,其他的信息他就一无所知了。

孙兴龙怒道

“医院怎么就没有责任了,是谁将我弄成男不男女不女的?他们的责任大了去了。”

李博佳说道

“医生这边说了,如果老板您觉得他有责任或者医院有责任的话,那你可以走法律程序,不过医生说让您想一想,这个翻译是谁找来的?”

孙兴龙也知道就算是去告医院的话,那也是告不赢的,首先确实是自己签的字,也是自己找的翻译,然后翻译和医生沟通的也很正常,只是翻译存心没有把自己的诉求转告给医生,这才导致自己变的不男不女。

归根结底都是翻译的错,现在就是要找到翻译,然后再追究她的责任。

不过孙兴龙想着自己是在医院广告旁边的广告栏上看到的郑采妍的联系方式,还说其所在的翻译公司是最专业的翻译公司。

想到这的孙兴龙给国内的二狗打去了电话,让起到公司门前的广告栏上将翻译公司的名称记录下来。

人气小说推荐More+

我在东京养赛马
我在东京养赛马
重生北海道成为了一个牧场主。可是浩一怎么也没有想到刚毕业的自己就因为一匹赛马背上了高额的债务。好在这匹马叫做黄金船。而他的出道战赛马正是未来的殿堂级赛马,黄金巨匠。从此浩一成为各种问题马的专用骑师。为这无聊透顶的世界掀起一阵狂风。
夜陌凉城
踏准风口成巨富
踏准风口成巨富
关于踏准风口成巨富:前世的李舜碌碌无名,只是个被生活压迫的喘不过气的可怜虫。一次次的向生活低头换来的却只是苟延喘息。这一世李舜是幸运的,李舜的朋友们也是幸运的。能相互依靠,肩并肩迎接改革大潮的洗礼,能随着一个个风口而扶摇直上。大浪淘沙,留下的都是一个个英雄。幸运女神眷顾的李舜也一步步走出自己的道路。
风起云淡
武术巅峰:我在都市练武成神
武术巅峰:我在都市练武成神
关于武术巅峰:我在都市练武成神:武道至强可灭一国。漂亮国五角大楼:你怎么会这么强?小日子:华国人实在是太恐怖了!修仙者:你不要过来啊!本书良草,请各位读者大佬留步阅览,动动您尊贵的小手收藏书架!
谢不追
错投猪胎:你们还要我做烤乳猪
错投猪胎:你们还要我做烤乳猪
关于错投猪胎:你们还要我做烤乳猪:母胎单身的大学生陈星被一辆酒驾的小汽车撞飞,再次恢复意识的他却作为一只猪降生了。不幸的是他出生的地方是在华夏的着名吃货大省的一处肉猪养殖场中,更不幸的是清明节马上就到,陈星苦逼的猪生还没开始就马上要结束了吗?!(没有灵力复苏,没有超能力战斗,纯都市日常文。)
吴广德
大秦:我那身娇体弱的贤臣
大秦:我那身娇体弱的贤臣
关于大秦:我那身娇体弱的贤臣:女穿男+无CP+专注搞事业张远青穿越到了战国时期楚国一落魄贵族身上。千古名臣系统启动,宿主加油成为千古名臣吧!这,这,这,有系统是好事,只是这千古名臣是怎么回事?秦王政统一六国是一定的,难道我要去秦国投奔?只是这副身体也太弱了吧,动不动就病倒,动不动就险些嘎了。还好有系统在,最起码死不了,能吊着一条命。张远青面对想要霸占自己家产的族亲,果断的变卖家产,跑路。前路漫漫,
白云朵朵白