男人其实很简单。碰到不喜欢吃的也就是默默结账——大不了下次不去了。
而碰到好吃的东西的时候则一直去并且分享给自己的好友,所以萧鹏他们也都带自己的朋友来吃。
被萧鹏打脑袋的正是戴蒙,他正带着两个女人来这里吃饭,那两个女人萧鹏也见过,正是上次在戴蒙酒吧遇到的那些泡菜女孩。
她们看到是萧鹏,挥手打招呼。
“谁啊!”戴蒙被打愤怒不已,他正了正脸上被打歪的翻译眼镜,一脸愤怒的转头,一看是萧鹏,直接无语至极:“喂,打头不吉利!”
萧鹏当时搞来翻译眼镜其实就是为了戴蒙搞来的,他在酒吧里天天抱着手机跟人交流,所以就给他搞来了翻译眼镜。
他用起来感觉还不错,所以萧鹏自己也就搞了一批翻译眼镜送到哈吉桑方便那边人工作用。
“噗。”萧鹏笑了起来:“你还知道打头不吉利呢!我说你有点儿出息好不?带着人家姑娘来吃牛肉面?”
戴蒙看了一眼萧鹏身后的闻人月见和付敏:“你还好意思说我?你不是也一样吗?”
萧鹏跟老板要了三碗牛肉面一份拌牛肉然后坐在戴蒙旁边的桌子歪头道:“我跟你可不一样,你这不要脸的家伙就是惦记人家的身子!我就不信你没和他们滚床单。”
戴蒙耸肩:“这事儿真不赖我,这些泡菜真的很奇怪,看到白种人就玩命的往上凑,赶都赶不走。就是嘴欠一点儿。”
“嘴欠?”萧鹏一头雾水。
戴蒙道:“麻蛋,带她们吃什么好吃的都说不好吃,都说没有她们泡菜的好吃,结果吃的比谁都多。今天跟我说他们国家的方便面天下无敌。说什么也没有她们的方便面好吃。我就想起来这里的牛肉面把她们带了过来。结果还是说一般,可是吃的比谁都多,这都是第二碗了!”
萧鹏笑了起来:“野猪吃不了细糠,这些泡菜就是这样,全身上下就是嘴最硬!”
闻人月见一头雾水:“你们就这么当着人家的面儿说她们坏话?”
戴蒙听到后敲了敲眼镜道:“没有这玩意根本没法跟她们交流。我刚认识她们的时候她们那叫一个热情的跟我聊天,我反复告诉她们我听不懂泡菜语,结果最后才知道她们说的是英语……”
萧鹏对闻人月见道:“都知道霓虹国的英语是另外一种语言,泡菜的英语比他们更扯淡。你跟他们说说英语就知道了。算了,说这些干什么?月见,你别跟这外国老头说话,这家伙坏的头顶生疮脚底流脓。咱们各吃各的!”
他这话其实说的也不算严谨。
因为霓虹人语言里主要只有五个发音,所以说霓虹人学任何语言口音都特别古怪!所以霓虹人叫外国人的名字都不能音译。
如果他们音译外国人的名字?那简直成了笑话。
举一个例子吧。
有一个法国人叫做charles-Leroux,龙国人翻译叫做夏尔-勒卢。
这个人是一百年前的一名法国陆军大尉,还是个作曲家。明治时期很多的军歌其实都是他创作的,像他写的《拔刀歌》和《扶桑歌》之类的,至今还是霓虹国陆自和警察的标准进行曲。
那么这个人在霓虹语里叫什么呢?シャルルルル -。
发音就是:瞎撸撸-撸撸。
这时候牛肉面也上来了,老板笑道:“萧鹏,好久没看到你了啊!”
萧鹏笑道:“我一直在外面,这不回来就来吃了吗?”
“行,你们先吃着!”老板笑着离去。
闻人月见不解:“你们很熟?”
萧鹏道:“我在这里的时候,这里一碗面只有三块钱,现在都十五块一碗了!行了,你们赶紧尝尝,真的很不错。”
付敏道:“萧鹏,看不出来你英文不错啊。”
“一般般。”萧鹏道:“比不上你们。”