在进行了几个小时的勘察后，团队找到了一个看似被遗忘的小径，这条小径似乎通向了山的另一侧。罗伯特判断这可能是一个新的发现点，他们决定跟随这条小径深入探索。
随着太阳逐渐升高，炎热的天气和复杂的地形给他们的勘探带来了不少挑战。不过，团队成员之间的默契合作和各自的专业技能使得他们能够有效地应对这些挑战，继续他们的调查工作。
当天晚上，他们在山脚下的一个小营地设立了临时基地。围坐在营地火堆旁，团队成员交换了一天的发现和思考。虽然身体疲惫，但他们对可能的历史发现感到无比兴奋，心中充满了对未来几天探索的期待。在成功探索电视山后，李誉峰、瑞贝卡和罗伯特的下一个目标是喀布尔动物园。据导师凯丽所提供的资料，这个动物园除了是城市的一个主要娱乐场所外，还可能隐藏着非法动物贩卖的线索。
到达动物园时，团队首先被那里种类繁多的动物吸引。罗伯特记录下每种动物的状况和笼舍环境，而瑞贝卡则用她的画板记录下这些动物的形态和表情。李誉峰则聚焦于动物园的安保系统，特别是监控摄像头的位置和数量，以及任何可能指向非法活动的异常迹象。
在初步的观察后，团队注意到一些异常的行为模式。部分动物的笼子异常干净，而且看起来设施比较新，这与动物园中其他较为陈旧的设施形成了鲜明对比。同时，他们也注意到一些工作人员似乎在避免接触游客的目光，他们的行为显得有些神秘和急躁。
瑞贝卡与一位看似友好的工作人员交谈时，试图了解更多关于动物园的内部情况。这位工作人员在谈话中透露了一些信息，提到最近有一些“特别的夜间活动”，但在被问及详细情况时，他突然变得紧张，急忙找借口离开。
这些观察和交流使得团队开始怀疑，动物园内部可能真的存在着某种秘密活动，可能与动物的非法买卖有关。晚上，他们决定进行一次秘密的夜间探访，希望能够捕捉到更多证据。
当夜幕降临，团队悄无声息地返回动物园。李誉峰负责技术支持，使用夜视摄像头记录下一切可疑活动。瑞贝卡和罗伯特则小心翼翼地接近那些他们白天观察到的可疑区域，希望能揭露隐藏在夜色中的秘密。在喀布尔动物园的夜幕中，李誉峰、瑞贝卡和罗伯特悄然行动，希望捕捉到动物园中可疑活动的证据。随着他们深入探访，李誉峰的夜视摄像头突然捕捉到一队身影在动物园的后部忙碌地移动着。
团队小心翼翼地接近，发现这些人正忙于将一些看起来极为珍稀的动物从一个笼子转移到另一个装有复杂通风和温控系统的大型运输车中。罗伯特认出了其中的一些动物为濒危物种，这一发现令他们震惊。瑞贝卡利用她的画板记录下了这些珍稀动物的模样，以及正在进行非法活动的人们的特征。
在确认无法立即阻止这一活动后，团队决定撤回一段安全距离，以免被发现。他们隐蔽地观察了整个过程，李誉峰则尽可能记录下尽量多的视频证据。他们注意到这些人在操作时显得极为小心，确保不引起任何警报或注意。
回到临时营地后，三人讨论了他们的发现。显然，动物园不仅仅是一个展示和保护动物的地方，而且还涉及一个更大范围的非法贸易网络。李誉峰的录像中捕捉到的车牌号和一些涉案人员的面部图像，为他们提供了可以追踪的线索。
瑞贝卡提议将这些信息暗中转给当地的保护组织，而罗伯特则主张先联系他们的导师凯丽，寻求她的意见和支持。最终，他们决定在做进一步行动前，先将情况汇报给凯丽，并请求她的指导。
这一夜的发现让他们对接下来的行动充满了紧迫感和责任感。团队意识到，他们可能不仅仅是在进行一次学术考察，而是卷入了一场保护濒危动物的真实战斗中。
