查尔斯：“你的身边没有什么神奇现象吗？”
柯勒：“比如？”
“比如让羽毛飞起来！还有，心想事成！”
汤姆招手唤来一根羽毛，酒吧里的人都在观察这里，他们捧场地热烈鼓掌。
柯勒很吃惊，装作恍然的样子对他们报以一笑，要是我能心想事成，早就摆脱那个疯女人了！
“那霍格沃茨呢！你的麻瓜家人连这个都没有告诉你吗？”
柯勒问：“霍格沃茨？麻瓜？”
汤姆说：“霍格沃茨是全英国最好的魔法学校，所以年满11岁的小巫师都会进入学习。”
查尔斯插嘴道：“至于麻瓜，就是指没有魔法能力的人。”
柯勒点头表示了解，我不是普通人，是个麻瓜，真奇怪。
“救世主先生，你不用对自己巫师的身份感到怀疑。”观察这边很久的女巫蕾罗走了过来。
“保密法，让这家落伍的酒吧，可以挤在麻瓜世界的夹角，而麻瓜却永远看不见，只有巫师可以发现。”
“哦，我们好像一直没有说过，这家酒吧名叫破釜酒吧，不得不说它实在太破了。”
原来是这么读的，柯勒暗想。
“但也很棒！不是吗！”汤姆和查尔斯齐齐说。
蕾罗没有说什么，只是接着说，“在破釜酒吧的天井里，垃圾桶的墙后，藏着魔法界最繁华的街道——对角巷。”
“那里有你入学需要的所有东西，即使是纯血家族也要来这里购买。这像是一种奇怪的传统，明明还有着其他街道，我一直觉得这是一件愚蠢的事情。”
“只能说你果然是个无趣的老女人，我倒是挺喜欢这些传……”查尔斯话没有说完，就飞了出去。
柯勒惊讶地看向蕾罗，她的手里有一根神奇木棍，蕾罗对她歉意地笑了笑，踏踏踩着地板走了。
汤姆无奈地说：“哈利，不用管这两个人，他们总是这样。”
柯勒说：“他们是夫妻吗？”
汤姆挑眉：“虽然我们都这么认为，但他们一直不承认。”
“回归正题，刚刚蕾罗的意思是说，能进来这里就说明你一定是巫师。”
“为什么？”柯勒有些疑惑，“如果麻瓜意外闯进来了呢？”
“哈利，很少有这种事情发生的，如果有，那也是傲罗的工作了，我只要负责提供美味的酒水和服务。”
汤姆看到了柯勒疑惑的表情，大笑着说。
“傲罗？他们会对麻瓜做什么？”
汤姆念叨，“切，一点无害的记忆消除咒，他们最擅长用这个了，那个人在的时候，傲罗几乎天天都要在伦敦天上飞。”
柯勒又和汤姆聊了很多，他悬着的心也放了下来，对麻瓜最有敌意的人已经消失了，一般巫师也是正常人，不会随意攻击麻瓜。
柯勒抓住了腰间的小包，他歉意地对汤姆笑着说：“很抱歉，我今天是意外发现这里的，我的家人还在等我，我要回去了。”
“哦，哈利真是可惜，时间过得太快了。您回到麻瓜家中，只要再忍耐一个月。”
“一个月后，就到了霍格沃茨开学的时间了，我们会在魔法界再会的。在这之前，您估计还要在教授的陪同下，来对角巷采购些入学用品。”
汤姆把他送到了门口，笑着挥手和他告别，麻瓜柯勒成功离开了巫师的酒吧，以救世主的身份。
现在，他要思考，要不要把这个消息告诉疯女人？
因为，比利兹女士可是一直在找神奇的巫师世界呢。
