那些来自社会底层的百姓，无论男女老少，都仿佛用尽了全身的力气，吼出了他们的心声。
他们再也不要被压迫，再也不要被凌辱，再也不要在皮鞭下苟活，他们要做人，做一个堂堂正正，能直起腰说话的人。
这一轮声浪持续了更长的时间，直到它渐渐平息，四周高楼上的翻译才继续接力。
随即，整个墨西哥城的大半区域被排山倒海的呐喊所笼罩，那声音中交织着凄厉、悲怆与无尽的渴望，令人闻之动容，不禁潸然泪下。
声音此起彼伏，回荡在空中，久久不愿散去，直至翻译们束手无策，不得不高声呼吁：“诸位，请听我说，军团长还有重要的话要传达，请大家保持冷静，稍作克制！”
在翻译的提醒下，平民百姓们逐渐收敛了激动的情绪，广场再次归于平静。
这时，朱琳泽的声音再次响起，坚定而有力：
“为何那些自诩为‘探险家’、‘征服者’、‘开拓者’的人，在自己的宗主国内不敢胡作非为，却敢在美洲这片土地上肆意践踏，残暴无度，横征暴敛？
究其根本，是因为他们在这里几乎不受任何惩罚。
他们忘记了《圣经》的教义，抛弃了最基本的道德和人性，在这片土地上毫无顾忌地放纵着自己的贪婪与暴行。
既然西方的法律、道德和《圣经》戒律约束不了他们，那我们远征军团，这些龙的子孙来告诉他们，犯下罪行，必遭严惩！”
等两波翻译结束，朱琳泽对台下喊道：
“把罪犯押上刑台，让他们去地狱忏悔吧！”
紧接着，就看到一个个身穿白色囚服，被戴着黑色面罩的囚徒被拖上高台上的刑场。
朱琳泽对不远处的行刑官麦焱点了点头，随即站到一侧，不再言语。
此时，麦焱身穿红色绯袍，头戴黑色乌纱，朝朱琳泽抱拳行礼后，来到台前，高声朗读着长长的罪状：
“经百姓举报，远征军团监察部审定，远征军团军团长朱琳泽裁决，以下一千八百三十二位人犯罪恶滔天，丧尽天良，证据确凿，依《新大明律》被判处，斩立决！
现将部分罪犯名单公示如下：
新西班牙总督，奥尼亚特.阿尔伯克基；
总督秘书长，威廉·斯托顿；
新西班牙总督区大主教，托莱多·桑托斯；
总督区宗教裁判所主教，里卡多.冈萨雷斯；
……”
麦焱足足用了几分钟时间，才宣读完毕部分名单。
与此同时，每位翻译员手中也有一份审判名单，他们如同接力棒般传递着信息，将那些重要死刑犯的名字响彻广场的每一个角落。
当民众得知，那些昔日高高在上、如同神只般的白人老爷，如今竟要面临斩首之刑时，人群中情绪复杂。
诧异、茫然、惊喜、兴奋、畅快交织在一起，但更为显着的是，长久以来压在心头、根深蒂固的‘白人至上’的种族观念，在这一刻开始分崩离析。
紧接着，在万众瞩目之下，三百个囚犯被摘掉黑布，随军牧师团的牧师聆听了他们的忏悔，并为他们作了最后的弥撒。
此举是随军牧师团团长罗德里戈所倡议，他坚信天主教徒在临终前应有机会忏悔，以获得主的宽恕。
对于这一安排，朱琳泽并未表示反对，他认为既然恶行已受惩处，便无需再计较这些细枝末节。
