中国的巫师朋友，
你好！
我们是来自英国霍格沃茨魔法学校的学生。一直以来，我们都对贵国的魔法学校十分的好奇，于是，借着这个暑假的机会，我们写了这封信。
根据我们的了解，贵国的魔法学校拥有着悠久的传承，对于魔法的运用也独具特色。我们很想了解你们的校园生活、了解你们对于魔法独特的理解，以及那些我们没有见过的新奇魔法。当然，我们也欢迎你向我们询问关于我们这边的问题，只要我们了解，一定尽可能为你答疑解惑。对此，我们希望能和你建立长久的联系，以便我们双方更好的进行交流。
为了符合贵国的传统，我们特地了解了中国书信的写作格式，如有冒犯，还望海涵。最后，我们很高兴与你成为笔友，希望你也如此。
祝你生活愉快，平安喜乐。
霍格沃茨魔法学校
艾维斯&赫敏
1992年7月20日
在写完信后，艾维斯在信上施加了魔法，只有运用魔力才能发觉这封信的存在，这也就避免了麻瓜看到这封信的可能。
在寄完信之后没几天，艾维斯和赫敏就收到了一封由猫头鹰送来的信。赫敏一开始还在惊讶，以为是他们寄出去的那封信这么快就有了消息，结果拆开信封才发现，寄信的人是罗恩。
亲爱的艾维斯和赫敏，
假期快乐！
嘿！假期过去好几天了，你们过得还好吗？说实在的，我真的想不到没有魔法的世界该怎样娱乐，你们甚至都看不到魁地奇的比赛！我之前就说过，我会邀请你们来我家做客，我妈妈也很赞成，所以，如果你们想来，请尽快给我回信。对了，我当然邀请了哈利，如果没有意外，我们将在我家聚首。
罗恩
在征询过格兰杰夫妇的意见之后，艾维斯和赫敏立刻就给罗恩回了信，他们接受了罗恩的邀请，并询问罗恩具体行程。罗恩也没让二人久等，也就两天的功夫，回信就已经寄到了艾维斯的手里。
亲爱的艾维斯和赫敏，
很高兴你们能接受我的邀请，至于怎样去我家，请你们在三天后清理一下你们的壁炉，我们会在中午通过壁炉传送到你们那里去，到我家也是如此。我爸爸说，他很期待与你们家长的见面。你们可能不知道，我爸爸他对麻瓜世界的东西很感兴趣。对了，哈利一直没有给我回信，也不知道是怎么回事。
罗恩
在一切都确定下来之后，艾维斯几人就一直期待着那一天的到来。不过，哈利的情况还是让艾维斯有点担心，为此，他们也写了一封信让薇拉去送给哈利，结果薇拉是回来了，但是却没有带信回来。
艾维斯特地将灵魂和薇拉连接了一下，他看到，在送信途中，薇拉被什么东西给阻挡了，信也消失不见了。对此，艾维斯想要等到见到罗恩之后，再一起商量一下。
就在这样的氛围之中，三天的时间转瞬而过。
