【历史直播】刷视频被老祖宗看到

第257章 学生课堂上的离谱翻译

修建都江堰的李冰父子的好奇心像被猫挠过似的抓耳捞腮:所以都江堰和这古罗马城引水道的相同点和不同点到底是什么?

你倒是具体给我们说出来啊!

怎么刚勾起我们的好奇心说的却都是没用的废话啊?

“之前考过一篇古文,是讲韩愈的。

有一句话是“此论喧于朝列,坐是改太子右庶子。”

我:“皇帝因为韩愈把太子改为右庶子。”

“还有一篇是杜牧的,具体记不清楚了,大概是讲杜牧的军事才能。

正确的翻译应该是:派一万人到那个地方修筑壁垒。

语文老师:“千万别写成派一万人做成壁垒啊。”

我低头一看,自己写的:派一万个人到那个地方作为壁垒抵挡敌军。

而且最要命的是,我还是语文课代表……”

修筑城池壁垒的民夫们:派一万做为壁垒抵挡敌军,这是认真的?

对于我们来说属实是地狱笑话了!

感觉自己的后背凉凉的,突然有种的加点拼命干活的紧迫感,得赶快把这壁垒给修好,要不然当壁垒的就是我们了!

““楚人沐猴而冠耳”

同学翻译:楚人把猴子洗干净了戴在头上当作帽子”

楚人老祖宗们:谢邀,我们没这么有病,用别的兽皮不好吗?非要顶着个猴子在脑门上,你自己试试这能好看吗?

“历史考试 问巴黎和会和五四运动的因果关系

我:中国外交失败未能收回巴黎主权

历史老师:[思考][灵魂出窍]你这野心够大的”

唐太宗李世民:巴黎是哪个地方,名字还挺好听的,这个地方很有名气吗?

为什么我们国家收复失败了?要不要我告诉我它具体在哪?

我这个老祖宗提前派兵把这地给收复了,也算是我们老祖宗给后世们的略微薄礼。(?′?`?)*??*

……

西汉时期。

汉高祖刘邦:天幕上的那位小同学可不要诬陷乃公我的清白啊!

吕雉斜了他一眼:你也有清白?

慵懒得像没有骨头似卧在榻上的刘邦,一副成大事者不拘小节的样子:当然,我刘邦堂堂男子汉大丈夫行的正坐的端!

没有做过事,就算他们拼命往我头上扣屎盆子,乃公也不会认!| ???w??)???

人气小说推荐More+

全职高手之开局救了苏沐秋
全职高手之开局救了苏沐秋
全职高手世界,2015年,荣耀职业联赛的第一赛季,徐子悠受一叶之秋邀请加入嘉世战队,成为了一名光荣的职业选手。银发爱吐槽的中二少年徐子悠,开创独特的【左手剑】打法,即将在荣耀的职业赛场中杀出一条血路!啊?你问我是谁?我乃第一赛季FMVP,单挑之王,【八大高手】第七席,白色幽灵,荣耀第一鬼剑,【鬼神】大人...大舅哥,小沐橙我就带走啦!秀秀啊,前辈我可是很照顾后辈的,尤其是可爱的后辈!唐小柔,你很有
狐磨
男主们偷听我的心声
男主们偷听我的心声
关于男主们偷听我的心声:(有cp+男强+团宠+穿越+修仙)凌云大师兄,二师兄墨风三师兄玄影四师兄顾毅五师兄楚枫,六师兄乌隐说:兮兮你说过照顾我一辈子不离开我,男主二:佛子兮儿这辈子跟定你了,师父妖王国师大人。
百般无聊的菩提果
虎崽下凡记
虎崽下凡记
关于虎崽下凡记:白白,大名秦佑天,最大的梦想就是和娘亲天长地久在一起,却被妻奴老爹白虎神尊坑下凡间,当国师、收徒弟、除妖魔、望众生……
Qing云
这个海贼有些正义
这个海贼有些正义
关于这个海贼有些正义:(跟船流,恶魔果实能力者)
裸奔的火腿肠
残魂回归!痴傻小姐震天下!
残魂回归!痴傻小姐震天下!
关于残魂回归!痴傻小姐震天下!:千月,末世第一指挥官,遭心腹背叛一朝穿越成将军府废柴痴傻嫡小姐。太子嫌弃丑陋痴傻废物欲退婚?大姐陷害?那她恢复容貌主动退婚!揭穿大姐阴谋将其废修为,代替其成为第一天才!太子悔不当初想要复合?沐千月轻轻一笑,不可能!利用皇室权利威胁沐家?那便废太子,扶持新储君!从此千月的生活发生天翻地覆的变化。使用空间、纯灵体,炼丹、筑器、御兽、修炼,掌握雷灵根,步步飞升!从此,将军
玥依呀