伯恩朝肯笑笑，决定采纳他的建议，等会就去钟楼那里转转。
可是到了钟楼脚下，却被一名身穿制服的白胖男子拦住了去路：
“抱歉，钟楼晚上禁止参观。”他圆睁双眼，十分遗憾地说。
“不是吧，我怎么听说开到晚上七点？”
“以前是到七点，昨天有个愚蠢的美国人在上面心脏病突发，所以今天关的早。”白胖子翻着白眼，不耐解释道。
“好吧，感谢你的解释。”伯恩无奈，只好放弃夜登钟楼的想法，也许去桥边看看泛着金波流淌的河水也不错，在经过广场时，一对忘我拥吻的年轻男女让伯恩多看了两眼，不由想起白天和自己抵死缠绵的凯蒂女士。
哎，可惜，她今天下午已经坐最近一趟班机回法兰克福了，否则晚上哪会落到自己一个人孤苦伶仃？不过能遇到一位自己的忠实读者也不错，起码自己现在的心情就很好。哈哈。
伯恩依靠在桥栏杆上，不禁轻笑出声，他的不远处，刚才那对还在拥吻的小情侣，此时也坐在一家小摊上，正在有说有笑。
一切是如此美好。
然而，不多时。
“砰”。
一声极轻的枪声似乎在远处天空中响起，伯恩那比常人高出一倍的感知立马捕捉到这常人根本无法注意到的声音。
“有人在开枪！在钟楼那边！”
伯恩因为一天的休息而放松下来的神经立刻又紧绷起来，无他，那位“奥维利亚”探员的死亡光环实在太强，仅是为她送一份文件，就遇到三次劫机，今天更是因为被对方甩而抱怨对方，这又会遇到什么样的厄运？
伯恩快步朝钟楼走去，一路上，游人们依然悠闲自得地闲逛，没有惊呼，没有尖叫，只有一位黑人艺术家在拉着“闭馆，游客止步”牌子的钟楼门口，弹着吉他，唱一首名为《on Raglan Road》的爱尔兰民谣，给这个富有生活气息的小广场带来一丝沉重的气氛。
“砰”。
又是一声枪响，还带着一丝回音。
这次伯恩听清楚了，枪声是从钟楼里传出的，他拔腿朝钟楼跑去，遇到钟楼门口“游客止步”的横幅，更是一跃而过。在经过售票岗亭的时候，看到了倒在地上的胖子售票员，此时他的脸上多了一个鞋印，身上还扔着一张皱巴巴的100元纸币。
这是？被强行买票了？
伯恩将他拖到一处拐角处，拍了拍他的脸，
“嘿，醒醒，发生了什么？”
可是还不等售票员醒来，一个人影已经从钟楼内冲出，是一个三四十岁的中年白人男子，他西装革履，外罩一件黑色呢子风衣，眼睛炯炯有神，哪怕在昏暗的门廊下，也能看到他凌厉的眼神和手中泛着冷光的手枪。
