布莱恩：“她说任务完成，咱们不用介入下一步计划。”
伯恩：“那好，我跟你一起”
布莱恩点点头，招呼一声，四人掂起收拾好的袋子，匆匆返回地面一楼。接上五人，亚裔女一脚油门，商务车驰离人行道，露出原本在这里的小门。
不过这时小门已经洞开，布莱恩在过道、门口和人行道上还撒了几张从楼下看守兜里掏来的欧元，不一会儿，就有路过的热心流浪汉帮他们将现场破坏的连别墅的主人都认不出来。
在一个僻静无人的街道，布莱恩和伯恩下了车，亚裔女摇下车窗玻璃，递给两人一个纸袋子，她眼神复杂地看了布莱恩一眼，说了：“祝你好运”，就又开车离开了。
打开袋子，里面是一把车钥匙，两把手枪和一个跟踪器，看着跟踪器，一个小红点正在沿着明显是河道的线路缓缓前行。
布莱恩立刻变了脸色，“在船上！该死，我们必须马上找到那艘船！”
伯恩已经找到停在路边的车，两人马上追踪而去。
尽管在联调局受训时也学过城市跟踪和追击，但是第一到巴黎这个国际大都市，还是在黑夜追击塞纳河上不知名号、大小的一艘船，伯恩还是感觉压力不小。不过幸好有布莱恩这个老手，况且这次是为了拯救自己的亲生女儿，他充分体现出一名老特工在城市追踪中的经验是多么丰富。
不知道此时一手拿着巴黎市地图，一手拿着追踪器的布莱恩此前有没有研究过巴黎地图，但伯恩在从伦敦来巴黎的飞机上是认真看过地图的，但是，控制方向盘的伯恩还得不断听着布莱恩的指挥，飞速地从大街小巷中穿过。
就在伯恩感觉离塞纳河越来越远的时候，布莱恩突然叫了声：
“停”
汽车猛地停下，伯恩追着布莱恩下车，这才发现，他们现在正对着一个小码头，码头的旁边是一座横跨河面的石桥，站在这里，可以看到远处河面上一艘双层游艇不紧不慢地朝这边驰来。
布莱恩低头看了眼手里的追踪器，又眯起眼看着越来越近的游艇，：“伯恩，等会我会吸引甲板上的守卫的注意，你从桥上直接跳到游艇二层，肯姆如果在船上，那一定会在会在二层的那几个房间之一。你如果能带肯姆走最好，如果带不走，等我干掉船上其他人，再一起走！”
“好的，你注意安全！”伯恩也不多废话，直接朝横亘在河面上的大桥跑去，布莱恩则快步走下码头，驾驶一艘泊在码头的快艇朝游艇迎去。
