雅西图是位于得州奥斯汀附近的一座小城。
因为在科罗拉多河边，这里常年湿润多雨，以雷暴天气频繁而在得州小有名气。
此刻，伯恩就在雅西图城警局办公大厅的中央，十分气愤地冲桌台后一名大腹便便肥胖警员质问道：
“这位警官，你说走不了是什么意思？”
“就是字面上的意思！
接市政府通知，因近来雷暴天气造成多人遇难，所以航运及陆路交通从今天下午六点起暂时封闭，具体封闭时间视天气情况而定，现在已经六点了。”
“半个小时前我就看见你拿到那张通知单了，你知道我有急事为什么不早点告诉我？我还有机会搭乘最后一班航船离开，现在你告诉我怎么办，怎么走？！”
胖警官一脸无所谓，头都没抬，毫无诚意地敷衍道：“抱歉。”
看着对方死猪不怕开水烫的嘴脸，伯恩心中的无明怒火噌地一下就窜了起来。
他一把揪住胖警官的衣领，单臂用力，竟把这起码二百斤有余的胖子从座位上直接薅了起来，举在空中。
胖警官脸色憋得通红，一小部分是气的，另一大部分则是因为恐惶。
他肥胖短小的四肢在空中胡乱挥舞，想要叫喊，却说不出一个字。
紧接着，胖警官只感觉天旋地转，然后，后背重重砸在地板上，晕了过去。
陈旧的木板受此重击，发出不堪重负的沉重闷响，木质地板下积藏多年的灰尘趁机从缝隙中喷出，扬起大片的尘埃。
这一幕惊到了大厅里所有的人。
下一刻，大厅就像是被竹竿捅了的马蜂窝，原本就在磨洋工等待下班时刻来临的警察们纷纷掏出配枪对准了这边，厉声呵斥道：
“举起手来！混蛋，举起手来！”
“FbI!”
“我说举起手来！”警察们大喊。
“我说你们tm听不懂人话？看清楚我的证件！谁tm再拿枪指着我，我就对他不客气了！”
伯恩左手高举着自己的证件，让在场所有人都能看清楚上面的字，目光狠狠瞪着眼前的警察。
他们有老有少，有男有女，拿着清一色的西格-绍尔p229，目光不善。
一个站的最近，头发有些花白的老警察端枪的手很稳，似乎是这些警察的代言人。
他脸上露出轻蔑的神色，不屑地说道：“小子，不管你是谁，敢在警局打我们的人，今天你都讨不了好！”
“刚进来我就说了，我有急事，这家伙半个小时前就看到通知了，但是现在不能走了才告诉我，你说，我该怎么办？”
“哈哈！”
老警察冷笑两声：“我不管你有什么事！我只知道今天你必须付出代价！还没谁能在雅西图警局打了人而平安无事的！小子，等会到了牢房，我看你的嘴是不是还那么硬！”
“你们竟敢袭击联调局的人？”
“哼，少说废话，自己把手铐拷上，等会可以少挨一会儿打！”
说着，老警察从腰间解下一副手铐，扔在伯恩脚边。
伯恩气得笑了。
今天上午他在黄石农场刚剿灭了一伙食人生番部落，还没来得及修整，就接到电话，说他父亲老诺德和十几名要好的卡车司机在追查一伙机车党的路上失踪了，地点就在在奥斯汀附近。
忧心父亲的伯恩顾不得跟贝丝阿姨他们继续商量重建农场的事宜，订了最近飞往奥斯汀的航班就直接飞过来了。
到了奥斯汀，见到给他打电话的人，是父亲所在公会的会友。
会友告诉伯恩，这群机车党不知道什么原因，刮花了公会里十几个会友的卡车，并且放出话，将来会划得更多。
这惹恼了一大批在奥斯汀的卡车司机。
于是在公会的组织下，三十多名司机分成了三个小队，去追击这伙机车党，要给他们点教训长长记性。
这群机车党是沿着科罗拉多河逆流向西的，所以三队司机也是沿着这个路线，但是走了不到一天，三队人马就陆续全部失去了消息。
由于还不到24小时，警方不管，所以公会就赶紧联系司机们的家属，来商议怎么办。
伯恩没工夫听那些家属们哭哭啼啼，也不愿坐等当地警方调查，他问清楚行进路线，租了辆车，就顺着科罗拉多河，一路向西，寻找线索。
