朝日电视台演播厅。
很快便轮到了林田惠的表演，这次他决定在台上演唱的曲目是《小小恋歌》。选这首歌作为自己的初舞台也是经过深思熟虑的，最主要的原因还是这首歌朗朗上口，传唱难度低，适合各个年龄层。林田惠就是要大家轻易地记住自己，认识自己。
不算路演，这次节目的表演确实是自己的初舞台（空气吉他大赛毕竟是三人组参加）。在林田惠的字典里，就没有胆怯这个词，站在舞台中央，望着台下的主持人、艺人和观众，自然放松地等待着音乐前奏过渡。
广阔的宇宙当中蓝色的地球的广阔世界
小小恋爱的思念传达到在那细小岛屿的你身上
和你相遇之时思念的信件与日俱增
不知不觉间我们互相影响着
时候激烈地时候难过
温柔的歌回响到遥远的远方
连世界也改变了
对你来说重要的人就是可以一直在身边
只是现在我最想送给你的
就是唱这恋爱之歌
唱这恋爱之歌
……
不同于此前所有的演唱，这次林田惠的心态更加放松，字里行间、一词一句，带给听众的只有一种情绪——惬意。生活惬意、爱情惬意，没有烦恼，追求自我，管它世界如何变化，管它沧海与桑田，我自由我不由天。
这种轻松的演唱甚至缓解了现场部分艺人的紧张情绪，即便林田惠也只是第一次上这个节目，但在他们眼中，仿佛林田惠才是资深前辈，在教导自己演艺的快乐。
不同于路演，林田惠的这张专辑已发行一周有余，现场不论是购买过专辑还是从其他渠道听到过这首歌的，竟然陆续开始有人轻轻和着，这是一种获得认可的好现象。
郑妮可和具荷拉虽然此前未曾听林田惠的专辑，但这并不影响这两人瞬间爱上了这首歌，坐在台下随着歌曲有节奏地摆动身体。
而林田惠唱着歌，思绪却突然开始发散。
来到这个世界，为了完成任务而被动地进入娱乐圈，虽然自己并不抗拒，但也只是当做一项可以赚取名气值的工作。
但经过了这些日子，及至今天站在这个舞台上，好像一下子打开了自己心房的大门，一种天籁的声音在告诉自己：我喜欢唱歌，唱歌使我快乐。
这是一种十分喜人的转变，解开了封印住自己小宇宙的最后一道枷锁。从此，自己可以全身心、全力以赴地去唱歌，去表演。
一曲终了，林田惠在远比出场介绍时热烈多的掌声中回到了台下自己的座位。
接下来，是kara女团。
看韩国女团的唱跳表演永远都是一种享受，歌美、人美、舞蹈美。
而对林田惠来说，齐刷刷的五双大白腿在舞台上晃悠晃悠，只要一会便将自己的三魂七魄勾走了大半。
当kara女团表演结束，节目也已经录制了一半。
此时，进入了节目间隙的互动环节。
镜头给向了主持人塔摩利和竹内由惠。两位主持人对紧挨在身边而坐的岚组合和kara女团轻松地聊起了事先准备好的话题。
“那么，对于第一次来music station，kara是什么样的心情呢？”竹内由恵举着话筒问向几个女孩。
“十分荣幸能够参加这个节目……”
“这里的观众都很热情！”
“塔摩利大叔真是很和善呢！”
几个小女孩事先都背过腹稿，对这种不痛不痒没有难度的问题进行着公式化的回答，脸上也是程序化的笑容。
“阿诺，郑妮可从刚才开始就一直东张西望的，是见到了什么熟人吗？”塔摩利大叔的突然发问，让小丫头一下紧张了起来。
“啊，没有，只是遇到了之前见过一面的艺人，觉得很巧。”
“哦，是哪位呢？”
郑妮可无奈地指了指林田惠。
竹内由恵可是背过书的，知道林田惠是塔摩利老爷子同公司的后辈，而且据可靠消息，这位艺人能签约田边事务所与塔摩利老爷子有很大的关系。
“林桑虽然出道多年，但直到最近才刚刚发行了自己的首专。那么，kara是怎么有机会接触到林桑的呢？”竹内由恵趁势接着这个话题，但问的却是林田惠。
“啊，是在涩谷路演的时候遇见的，当时我借用了kara的舞台，想起来还没有正式感谢过，谢谢你们。”林田惠起身半鞠躬致谢，这么正式的阵仗，吓得几个女孩连忙也起身回礼。
“原来是这样，那确实是很巧，kara来日本后认识的艺人应该不多吧。”
几人点点头，队长朴奎利回答：“承蒙日本合作方的照顾和公司的安排，有在其他场合认识过一些大前辈和优秀的艺人，大家都对我们很亲切。”
“kara首单初动成绩达到了张，对这个成绩，你们觉得满意吗？”
初动就是第一周，歌曲发行的第一周因为有预售作为打底，所以成绩相对来说比较好。唱片公司也经常根据初动成绩来判断歌曲是否能够大卖，是否需要调整宣传策略等等。
虽然在日本刚出道，但毕竟有着在韩国的火热态势，kara的首单歌曲在第一周还是迎来了火爆的发售。张的销售成绩，轻松空降日本公信榜前十，直接带来了一股韩流之风。
“有些意外，毕竟这是我们第一次来到日本，能够获得这样的成绩简直感觉是在做梦。”虽然这里面有着公司和日本合作方的努力结果，但不得不说kara女团首单的质量很高，几个女孩子在各个场合的表现也很卖力精彩，获得这样的成绩也是实至名归。
郑妮可突然在一旁插话：“阿诺，林桑的歌成绩怎么样？”
