“是,希恩先生。”李君豪急忙欠身答应。心想:这算是西方官场规则吗?
try{ggauto();} catch(ex){}
“好了,下面我们谈谈你的工作问题。”希恩道,“之前就是我让秘书处发出的工作邀请函,你来的及时。来之前,你应该已经知道了现在中日战争的形势,日军已经占领了大半的中国北方和部分南方,国民政府只能退守中国的西南地区,目前的形势很严峻……”
简单介绍了形势之后,希恩又道:“因为日军目前已经全面占领了华东地区,我们在沪海与英国共管的租界与法租界一起都沦为了孤岛……现在,驻沪总领馆面临的问题很多,特别是急需与中、日方面进行沟通的人员,这不仅是要懂得中文、日文以及两国情况,还要是我们一方的可靠人员,所以你才能得到这份工作……”
李君豪这才明白被选中、得到这个工作的意义——对美方可靠的中文翻译!可是……他心想着:不知道眼前这个政务参赞以后会不会后悔?
“我知道,你有四分之一的中国血统,祖父是中国人,从小就能熟练的掌握中文,还阅读继承了你祖父的大量中文书籍和笔记,对中国的传统文化知识有足够的掌握……”希恩继续道,“而你的大学也是读的国际政治专业,有硕士文凭,实在是不可多得的人才。按说,你现在最好的工作去处是国会远东事务委员会或国务院的亚洲司,他们也收到了你的简历,可是现在中国的形势却不得不让我们把你截到了这里来……”
说到这里,希恩的话锋一转,却道:“你的职位是驻沪总领馆商务处的一等随员,这主要是因为你刚参加工作;不过,鉴于你的学历水平,我和总领事艾尔斯先生商量过,决定特别给予你三等外务秘书的待遇,希望你不辜负我和总领事阁下的厚望……
“虽然现在是处于战争期间,但对于国际政治环境来说,却是你这样的专业人才可以充分发挥的时候,希望你能够抓住时机,努力做出成绩来,上升空间还是很大的……”希恩画了一个很大的饼!
耐心等到希恩全部说完,李君豪做出消化一阵的样子,然后才道:“我明白了,希恩先生,谢谢您的指点,我一定……”心中却是MMP:脑海中的侦测雷达显示,代表希恩的光点灰色偏黄,不但不亲近他,而且略有敌意!他要警惕了!
听完他的话,希恩满意地道:“在工作中要记住几个要点:第一,所有工作以美国利益为先;第二,在你的明确职责范围之内,除了直属上司之外,其他任何人都无权干涉你的工作——
“哦,你的直属上级目前有两个,一个是商务参赞斯蒂芬·塞恩先生,另一个商务处一等秘书希姿·汉普里小姐,当然,赛恩先生现在比较忙,所以你的日常工作主要是向汉普里小姐汇报……”
耐心的听完后,李君豪认真地道:“谢谢您,希恩先生,我记住了。”