翠英一边把被子拉起来，轻轻地放到旁边，一边轻声地叫着家俊的名字：“家俊兄，你怎么就病到了这个地步呢？姐姐我再不来就见不到了！”
只听见家俊轻轻地哼着，没有了一点正常人的神情。眼睛睁得大大的，只有那发昏的眼珠凸出着，挪动着，才能感到人的活气。
翠英用手把他的头抬起来，接过茂凤拧干的大布汗巾，在家俊的头部慢慢地、轻轻地擦洗着，能感到家俊在轻声地哼着，好像是很享受的样子。茂凤又拧了几把汗巾递给翠英，翠英就顺着家俊的胸前、两只手臂、再往下到他的腹部、再到他的大腿部位，翠英一边擦，家俊一边哼哼，好像比开始有了一些活气。擦到腿根部，翠英看到家俊已经没有男人的形状了，只有散落在旁边的那个袋子贴在床单上。翠英不免轻轻地叹了一声，心想：男人没有雄性还怎么叫男人呢？又想到自己如果是病了的话，不知会是个怎样难看的样子。
随着擦洗水汽干净，家俊的身子冰冷的刺骨。翠英立马就把茂凤找来的衣服，给家俊慢慢地套上。她生怕他就这样冰凉得不再哼哼了，一边套衣服，一边叫着家俊的名字。听到家俊哼哼的回声，翠英心里才安稳了一些。
翠英又问茂凤：“家俊兄有了多长时间没有吃喝了，还有解手的感觉吗？”
茂凤说：“前几天，每餐还给他喂点吃的和水，后来他就不要了。这几天也就没有拉。”
翠英和茂凤料理好家俊，就走出了里屋。翠英就要茂凤去外面把窗户纸揭了，并要她把过端阳采回来的艾蒿拿下来，说：“这个屋子里气味很大，先用艾蒿煮一锅热水，用抹布把桌椅、窗子、柜子擦一遍，再用艾蒿水浇一浇墙头和墙角，杀杀毒，灭灭气味。”
两人把这一切弄完，就到了中午吃饭的时候，兰秀大妈也从猪场里回到了这里。
翠英帮茂凤弄好了吃的，三人坐下来吃着饭，翠英说：“大妈，我刚才和茂凤妹帮家俊兄擦洗了身子，还把屋里用艾蒿水擦了、浇了。味道很小了。”大妈静静地听着，停住了吃饭。
翠英接着说，“不是我要说傻宝话的，我看家俊兄的病情不好，是不是给他父母家里去说一声，还要到队长那里说一下，让亲友和地方上对家俊兄的病情知晓一些？”
大妈张着嘴，不敢搭话。因为她只是来看过家俊，没有像翠英这样贴身料理家俊，所以就不知道家俊已经到了灯干油净的地步。
大家再没说什么，吃着点着头。大妈就说：“你说的我相信，那我就下晚不去猪场了，我在家里看着，你和茂凤就按照你说的去办吧。”
翠英看看茂凤，没有任何反应和表示，像个木头人一样，翠英心想，她可能是没遇到过这样的事吧，看来是没了主意。
