文豪1983

第十四章 孤独的拉丁美洲(一)

余切抓了搪瓷碗跑去找马识途,他果然还在招待所。

招待所里,还有陈教授,《人民文学》的主编刘芯武。

三个人在打长牌,这是一种流行于西南地区的纸牌游戏,由各种颜色的点子组成,据传是三国时期诸葛亮发明的。

“余切?来耍牌!”马识途一看到他就说。

“我不会玩牌,我是来还搪瓷碗的。马老,你把东西落在我那了。”

“没有人不会耍牌!他居然说不会?他还是着急那个魔幻现实主义啊。”

马识途四下张望,把牌翻过来扣着,“既然余切不耍牌,那我们来说说正事。余切,你那个只有现实主义,没有魔幻现实主义的说法,我是有几分相信的,但是,只我一个相信是不着数的,你还要说服别人,比如,他们两个就不相信。”

陈教授和刘芯武两个,默不作声。

“大家不相信你的时候,你要怎么样说服别人?”马识途问。

余切解释:“我们现在追捧的,其实是马尔克斯个人文风和叙事结构的创新;而‘魔幻’现实主义,是西方出版商面对西方读者的一种说法,这两个当然不等同,就像河马和海马的区别。”

“学习马尔克斯的写作手法,没问题;把他写的东西,跟风称之为魔幻现实主义,大有问题。”

马识途仿佛是一个捧哏,“余切,你继续说下去。”

马尔克斯是个写小说的天才,一方面,他的小说中有各种离奇的剧情,这些剧情的根源大多来自于他年少时的当地军阀整过的狠活儿,但是欧美人看到了觉得已大大的超越了自己的想象,于是称之为魔幻现实主义。

比如,他在《独裁者的秋天》里面,写一个军阀在战争中断了一只手,于是要求全国人为这一只手默哀;又比如,又有一个军阀,在自家后院养很多猛兽,但是所有的猛兽笼子都是有两格的,这边一格养猛兽,另一个格里关押他自己的政敌。

这些狠活儿都是真实发生的,并不是魔幻现实主义,就是现实主义。

另一方面,马尔克斯叙事结构独特,他写了一个家族六代人的故事,并用一个带有预言性质的羊皮卷记录下来,最后一代主角在破译完羊皮卷之后,发现所破译的内容正是他正度过的这一刻,主角读到了自己死亡的日期和情形……在当时是令人震撼的叙事结构,打破了第四面墙。

国内的文学工作者,恰恰该学的是他的叙事技巧,他的美学风格。

但遗憾的是,学多了,还学走了那些离奇的狠活儿。

所以,“我们为什么要强调反对,西方对其魔幻现实主义的命名,为什么强调这是真实发生过的苦难?”

余切是这么阐述理由的。

“因为,这不仅仅是反对以西方为中心的歧视性、猎奇性的用法,也是为了防止其作品继续流行开来后,接下来的国内创作者们,以模仿‘魔幻现实主义’为名,虚构出不存在的苦难!”

因为没有狠活儿可写,模仿者们会编造狠活儿。

如果已经很苦难了,那怎么办呢?

那就尺度更大,性、乡村和猎奇……这是可以预料的到的。

然而,我们为什么要这样创作文学,我们为什么要故意撕破肌肤,以伤口的血淋淋博得别人的注目?

try{ggauto();} catch(ex){}

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

费伦真神奥米伦
费伦真神奥米伦
奥米伦——灵吸怪学者、夺心魔奥术师:作为善良的灵吸怪,我不过是想在这个危机四伏的世界生存下去。光耀城主,无尽之脑,深空之暗,混沌之主,阴阳大师,以及未来死神,这些头衔都不过是一段故事而已。君羊:867-727-466
阿蘩阿蘩
华娱,从神雕剧组开始!
华娱,从神雕剧组开始!
跌跌撞撞在圈子里面拼搏了十几年,好不容易成为一部小黑马电影的导演,还没有享受成功的喜悦,结果在庆功宴上直接重生了,任远真想骂骂贼老天。既然重生了,那就不能白重生,在这娱乐圈,这辈子我就是要一步一步一步、一步一步一步地走到最远。我要做任远!书友群:513281551喜欢本书的朋友可以加下,有什么意见想跟我说的也可以加下。
谢冬西
孙灵空太子
孙灵空太子
关于孙灵空太子:我本是平凡之辈,却意外飞升至洞天福地。那里仙气缭绕,奇珍异宝无数。这奇妙的际遇,让我从此踏上截然不同的旅程。面对未知的挑战与机遇,我心怀敬畏,在这神秘仙境中探索,开启属于自己的传奇之路。
云者山也
农家福宝有点甜
农家福宝有点甜
关于农家福宝有点甜:(团宠+萌宝+种田+空间+发家致富)21世纪安保公司老大为救人身死,一朝穿越到了架空古代成了一个刚出生的奶娃娃。上有盼孙女的爷奶偏疼她,下有一群哥哥们宠着,很快就成了这个家的团宠。
热门小说观察员
盗笔:万人迷那还不完的桃花债
盗笔:万人迷那还不完的桃花债
关于盗笔:万人迷那还不完的桃花债:(万人迷+多男主+正文第三人称+甜爽文+有系统+女主自私)假如你有一个妹妹,你会把她介绍给你哪个朋友?这个问题,王胖子不好回答,因为他真有一个妹妹。此刻,他看着面前的一堆老友,面对有且只有一个的妹夫岗位,或许只能让他们竞争上岗了,谁让他妹妹这么受欢迎呢。什么,你说我妹妹穿越了?!好叭,别让我发现又带着哪个小妖精去找野男人了!反正没有一个妹夫能过我这一关。什么老九门
永恒小囡